Abbey Lincoln — Down Here Below letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down Here Below" de Abbey Lincoln.
Letra
Down here below
The winds of change are blowing
Through the weary night
I prayed my soul will find me Shining in the morning light
Down here below
Down here below
It’s not so easy, just to be Sometimes I’m really all at sea
You made me when the world was new
And skies were blue
And I am here because there’s you
They say I’ll never see your face
And we’re out from your grace
The one you fashioned with your hand
And scattered all across the land
But I am happy just to know
That you will go, where I must go For there are wounds and scars to show
Living here, down here below
Down here below
The setting sun is shining
On the melancholy mood
I hear the distant thunder
And the crying of the blue
Down here below
I’m yours alone
The only one to call my own
The only one I’ve ever known
Sometimes I see you standing there
Sometimes I’m free and you are here
Down here with me You made me just the way
Or less feeling, eyes to see
A strong embrace, a simple hand
A spirit free that says, «I can»
And I’m happy just to know
That you will go, where I must go For you will send me this I know
Living here, down here below
Living here, down here below
Living here, down here below
Tradução da letra
Aqui em baixo.
Os ventos da mudança sopram
Através da noite fatigada
Rezei para que a minha alma me encontrasse a brilhar na luz da manhã.
Aqui em baixo.
Aqui em baixo.
Não é assim tão fácil, só para ser às vezes eu estou realmente todo no mar
Fizeste-me quando o mundo era novo
E o céu estava azul
E eu estou aqui porque há você
Dizem que nunca verei a tua cara.
E estamos fora de Vossa Graça
Aquele que fizeste com a tua mão
E espalhados por toda a terra
Mas fico feliz só de saber
Que tu irás, onde eu devo ir, há feridas e cicatrizes para mostrar
A viver aqui, aqui em baixo.
Aqui em baixo.
O sol está a brilhar
Sobre o humor melancólico
Ouço o trovão distante
E o choro do azul
Aqui em baixo.
Sou só tua
O único a chamar de meu
O único que alguma vez conheci
Às vezes vejo-te ali parado
Às vezes sou livre e tu estás aqui.
Aqui em baixo comigo fizeste-me o caminho certo
Ou menos sentimento, olhos para ver
Um abraço forte, uma mão simples
Um espírito livre que diz:»
E fico feliz só de saber
Que você vai, onde eu devo ir para você vai me enviar isso eu sei
A viver aqui, aqui em baixo.
A viver aqui, aqui em baixo.
A viver aqui, aqui em baixo.