ABBA — You Owe Me One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Owe Me One" de ABBA.
Letra
Now there’s a shadow passing over our faces
Doubt forever in our hearts
And in a while we’ll have to pick up the traces
We won’t find the missing parts.
Buy me a ticket I’ll go to the Bahamas
I need a rest from our petty little dramas
Yes I really do Aha um hum
Look what you’ve done
I’m missing all the fun,
Baby you owe me one.
Aha un hum
It’s my turn to run
A chance to see the sun,
Baby you owe me one.
I wasn’t ready for this kind of intrusion
I was taken by surprise
Now both of us are in a state of confusion
Hesitation on our hearts.
Something unwanted has entered our existence
I think it’s better to view it from a distance
Yes I really do Aha um hum
Look what you’ve done
I’m missing all the fun,
Baby you owe me one.
Aha un hum
It’s my turn to run
A chance to see the sun,
Baby you owe me one.
Tradução da letra
Agora há uma sombra a passar sobre as nossas caras
Duvidar para sempre em nossos corações
E daqui a pouco teremos de apanhar os vestígios.
Não vamos encontrar as partes que faltam.
Compra-me um bilhete eu vou para As Bahamas
Preciso de descansar dos nossos pequenos dramas.
Sim eu realmente faço Aha um hum
Olha o que fizeste.
Estou a perder toda a diversão,
Querida, ficas a dever-me uma.
Aha un hum
É a minha vez de fugir.
Uma oportunidade de ver o sol,
Querida, ficas a dever-me uma.
Não estava preparado para este tipo de intrusão.
Fui apanhado de surpresa.
Agora ambos estamos num estado de confusão.
Hesitação nos nossos corações.
Algo indesejado entrou na nossa existência
Acho que é melhor vê-lo à distância.
Sim eu realmente faço Aha um hum
Olha o que fizeste.
Estou a perder toda a diversão,
Querida, ficas a dever-me uma.
Aha un hum
É a minha vez de fugir.
Uma oportunidade de ver o sol,
Querida, ficas a dever-me uma.