ABBA — I Saw It In The Mirror letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Saw It In The Mirror" de ABBA.
Letra
I saw it in the mirror, I saw it in my face
That I’m no longer needed, anyone can take my place
I saw it in the mirror when I look into my eyes
'Cause something sure is wrong when this boy cries
(This boy cries)
I saw it in the mirror, my head is hanging low
And I ain’t too familiar with the feelings that I show
I know you say you love me, but I’m seeing through your lies
It doesn’t really bother you if this boy cries
(This boy cries)
I never thought I could cry for you
But honey I will miss you 'til the day I die
('Til the day I die)
I saw it in the mirror, I saw it in my face
That I’m no longer needed, anyone can take my place
I saw it in the mirror when I look into my eyes
'Cause something sure is wrong when this boy cries
(This boy cries, this boy cries)
Tradução da letra
Vi-o no espelho, vi-o na minha cara.
Que já não sou necessário, qualquer um pode tomar o meu lugar.
Vi-o no espelho quando olhei nos meus olhos.
Porque algo está errado quando este rapaz chora
(Este menino chora))
Eu vi-o no espelho, a minha cabeça está pendurada
E não estou muito familiarizado com os sentimentos que mostro
Sei que dizes que me amas, mas estou a ver através das tuas mentiras.
Não te incomoda se este rapaz chorar.
(Este menino chora))
Nunca pensei que pudesse chorar por ti.
Mas querida vou sentir a tua falta até ao dia em que morrer
Até ao dia em que eu morrer)
Vi-o no espelho, vi-o na minha cara.
Que já não sou necessário, qualquer um pode tomar o meu lugar.
Vi-o no espelho quando olhei nos meus olhos.
Porque algo está errado quando este rapaz chora
(Este menino chora, este menino chora))