Abandoning Sunday — North and South letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "North and South" de Abandoning Sunday.
Letra
Just keep on dreaming she said
And if you think i’m coming back to you’re arms
Cause after the mess that we made
It’s clear to see why you’re gone
But i lie awake every night, and i cry and pray that you’ll realize
That you made a mistake when you walked out the door and my Heart how it breaks cause i can’t love you more than i did
Darling please and i regret this enough as it is without you making
It worse
I was a fool to let go of all the good that i held in my hands
And i’m well aware of that now
But i still don’t understand
Why i lie awake every night, and i cry and pray that you’ll realize
That you made a mistake when you walked out the door and my Heart how it breaks cause i can’t love you more than i did
Darling please and i regret this enough as it is without you making
It worse
And i know that we’ll both be fine in the end
But that doesn’t mean it won’t hurt
And i know i put your heart through hell and i don’t expect forgiveness right
now
But maybe someday we’ll learn to let go Darling please… I regret this enough as it is without you making it worse
And I know that we’ll both be fine in the end
But that doesn’t mean it don’t hurt.
Tradução da letra
Continua a sonhar ela disse
E se achas que vou voltar para os teus braços
Porque depois da confusão que fizemos
É claro para ver porque te foste embora.
Mas fico acordado todas as noites, e choro e rezo para que percebas
Que cometeste um erro quando saíste pela porta e o meu coração parte-se porque não te posso amar mais do que amei
Querida, por favor, e já me arrependo disto, já que não fazes nada.
É pior.
Fui um tolo em largar todo o bem que tinha nas mãos.
E estou bem ciente disso agora.
Mas ainda não entendo.
Porque fico acordado todas as noites, e choro e rezo para que percebas
Que cometeste um erro quando saíste pela porta e o meu coração parte-se porque não te posso amar mais do que amei
Querida, por favor, e já me arrependo disto, já que não fazes nada.
É pior.
E sei que vamos ficar bem no final.
Mas isso não significa que não vai doer.
E sei que te pus o coração no inferno e não espero o perdão certo.
agora
Mas talvez um dia aprendamos a esquecer, querida por favor... já me arrependo disto o suficiente sem que piores as coisas.
E sei que vamos ficar bem no final.
Mas isso não significa que não doa.