AB-Soul — Just Have Fun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Have Fun" de AB-Soul.
Letra
Have some fun out there
Smells like fucking dope in here
So, do the drugs don’t let drugs do you
So, do the drugs don’t let drugs do you
So, do the drugs don’t let drugs do you
So, do the drugs don’t let drugs do you
So, do the drugs don’t let drugs do you
So, do the drugs don’t let drugs do you
Up jumps the Boogie bitch, I boogie board on these instruments
Riding the wave like a lie detector, if I’m lying I’m flying, nah
If I’m lying I’m lying, in dirt, that’s a metaphor for dying
Miming like Morpheus foresaw me saving Zion
More fire, that’s more fire, that’s more fire, that’s more
(smoke that weed nigga)
Set that mouse trap, you fuck around, yeah you fuck around and get smoked
Got that loud pack in these Backwoods like summer c&, burn that (roll that weed
nigga)
We used to dub cassettes but now we poppin' Percocets
I don’t be in no pain, I just like how it feels
I close my eyes and follow beetles in strawberry fields
Munchie munchie, Welch’s fruit snacks and Mrs. Fields
Wicked as Aleister Crowley do you niggas know the deal?
(Son, do the drugs don’t let the drugs do you)
Psy-Psy-Psychedelic savage and I’m telepathic too
Ask Al Boy and A-Mack about when me and Q did shrooms!
And that one ho was getting grooved in the next room
I flow like, Russell Crowe in «A Beautiful Mind»
That’s a colorful touch like homosexual hugs and I try to tell these
motherfuckers all of the time (roll that weed nigga)
Don’t forget my dash or you’ll get left behind! (shake that ass up)
I’m fast, another one bites the dust just at the sight of us They liking us, to lightening striking over Mount Everest
That ever so, talented establishment
TDE. Jay Rock, K Dot, ScHoolboy, me… Soul
(What up Zay? What Up SZA?)
When I cross the street I look both ways
Gazelle frames, paparazzi in my face
Niggas talk more than bitches These Days
And the new drugs got a nigga trippy These Days!
Just Have Some Fun (got that Dopamine, I mean dope)
Yeah, let’s have some fun
Just Have Some Fun (That Dopamine, I mean dope)
Yeah, let’s have some fun
Just Have Fun
I just wanna teach you all about the mind
The power in it, the very power of mine
It makes sense I take interest in the third eye
Due to my lack of sight, I guess it’s a sacrifice
Cause I’ve already envisioned what the world looks like
So when it’s handed to me, I won’t need to look twice
That’s why I read a lot of books, so I got straight A’s
Katrina cleared my absences so I could walk the stage
I never paid tuition, but I paid attention
That’s why I gotta make it count when they pay admission
Took my third hit of DMT and then I melted in
(Met the devil in God’s elbow)
And this is what he said…
Hi, my name is Jimmy
(Hi Jimmy)
I’m a friend of a rapper
You may, you may, also know me as the white Ab-Soul
I’m from Pittsburgh, Pennsylvania
I like Denim Jeans
And I’m an alcoholic…
Tradução da letra
Diverte-te lá fora
Cheira a droga aqui.
Então, as drogas não deixam as drogas fazer-te
Então, as drogas não deixam as drogas fazer-te
Então, as drogas não deixam as drogas fazer-te
Então, as drogas não deixam as drogas fazer-te
Então, as drogas não deixam as drogas fazer-te
Então, as drogas não deixam as drogas fazer-te
Salta para cima a cabra Boogie, eu Boogie board nestes instrumentos
Andar na onda como um detector de mentiras, se estou a mentir estou a voar, não
Se estou a mentir, estou a mentir, na terra, é uma metáfora para morrer.
Imitando como Morpheus previu que eu salvaria Zion
Mais fogo, mais fogo, mais fogo, mais fogo, mais
(smoke that weed nigga)
Monta essa ratoeira, tu fodes, sim fodes e és fumado
Tenho aquele maço barulhento nestes bosques como a summer c&, queime isso.
mano)
Costumávamos fazer cassetes, mas agora fazemos Percocets.
Não tenho dores, só gosto da sensação.
Fecho os olhos e sigo escaravelhos em campos de morango
Munchie munchie, welch's fruit snacks e Mrs. Fields
Malvados como Aleister Crowley, conhecem o acordo?
(Filho, faça as drogas não deixe as drogas fazer você)
Psy-Psy-psy-Psy-Psychedelic savage e eu também sou telepata
Pergunta ao Al Boy e Ao a-Mack sobre quando eu e o Q comemos cogumelos!
E aquela cabra estava a ficar toda boquiaberta na sala ao lado.
Eu Fluo como, Russell Crowe em " uma mente linda»
É um toque colorido como abraços homossexuais e tento dizer-lhes
filhos da puta o tempo todo)
Não te esqueças do meu Tablier ou serás deixado para trás! (abana esse rabo para cima)
Eu sou rápido, mais um morde o pó só de nos ver que eles gostam de nós, para iluminar o Monte Everest
Que Estabelecimento tão talentoso
TDE. Jay Rock, K Dot, estudante, eu ...
O que se passa, Zay? O que se passa SZA?)
Quando atravesso a rua olho para os dois lados
Armações de gazelas, paparazzi na minha cara
Os pretos falam mais do que as cabras nos dias de hoje.
E as novas drogas têm um preto trippy hoje em dia!
Diverte - te um pouco.)
Sim, vamos divertir-nos.
Diverte-te um pouco.)
Sim, vamos divertir-nos.
Diverte-Te.
Só te quero ensinar tudo sobre a mente.
O poder nele, o próprio poder do meu
Faz sentido eu ter interesse no terceiro olho.
Devido à minha falta de visão, acho que é um sacrifício.
Porque já imaginei como é o mundo
Por isso, quando me for entregue, não preciso de olhar duas vezes.
É por isso que leio muitos livros, por isso tenho notas excelentes.
A Katrina limpou as minhas ausências para que eu pudesse andar pelo palco.
Nunca paguei as propinas, mas prestei atenção.
É por isso que tenho de fazer valer a pena quando eles pagam a entrada.
Tomei a minha terceira dose de DMT e depois derreti.
(Met the devil in God's elbow)
E isto foi o que ele disse…
Olá, O meu nome é Jimmy.
Olá, Jimmy.)
Sou amigo de um rapper.
Você pode, você pode, também me conhecer como a Ab-Soul branca
Sou de Pittsburgh, Pensilvânia.
Eu gosto de jeans de ganga.
E eu sou um alcoólico…