AB/CD — Devils Dinner letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Devils Dinner" de AB/CD.

Letra

You’ve been a killer, you’ve been a snake
Been like an asshole to your mates
Murdered your parents, burned down your school
Tortured all the teachers with blunt and dirty tools
Once you had a friendly nice little frog
but you poisoned it, cut it up and gave it to your dog
The time has come now for you to pay
Don’t you try to struggle, there is nothin' you can say
Allright, now you see what you’ve become
Okay, allright
You’re devils dinner — You’re satans food
He’s the winner — And you’re gonna loose
Devils dinner — Your brain’s the desert
You’re the sinner — and you get what you deserve
You’ve been a sinner all of your life
You killed your grandma with a dull and rusty knife
Strangled your sister, blew up her cat
You shot your brother and craped in your grandpas hat
Once you had a green and orange talkin' parrot
But you took his wings, chopped them off and
said his name was Carrot
The time has come now, you must die
Don’t you try to struggle
Don’t you try to lie
Allright, now you see what you’ve become
Okay, allright
You’re Devils Dinner. You’re such a looser
BOOOOOOOOOOOOOOOOM!
AAAAAAAOOOOOUUUUUHHHHH!

Tradução da letra

Tens sido um assassino, tens sido uma cobra
Tens sido um idiota com os teus amigos.
Assassinaram os vossos pais, incendiaram a vossa escola.
Torturou todos os professores com ferramentas grossas e sujas.
Uma vez tiveste um sapo simpático
mas envenenaste-o, cortaste-o e deste-o ao teu cão.
Chegou a hora de pagares
Não tentes lutar, não há nada que possas dizer
Muito bem, agora vês no que te tornaste
Está bem.
Vocês são devils jantar-vocês são satans comida
Ele é o vencedor e tu vais perder
Devils dinner-Your brain is the desert
Tu és o pecador e tens o que mereces —
Tens sido um pecador toda a tua vida.
Mataste a tua avó com uma faca enfadonha e enferrujada.
Estrangulou a tua irmã, rebentou com o gato dela.
Deste um tiro no teu irmão e caças-te com o chapéu do teu avô.
Uma vez tiveste um papagaio verde e laranja
Mas tiraste-lhe as asas, cortaste-as e ...
disse que se chamava cenoura.
Chegou a hora, tens de morrer.
Não tentes lutar
Não tentes mentir
Muito bem, agora vês no que te tornaste
Está bem.
És o jantar do diabo. És um falhado.
BOOOOOOOOOOOOOOM!
AAAAAAAAAOOOUUUUUUHHHHH!