Aaron Thompson — Island Creek letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Island Creek" de Aaron Thompson.

Letra

I met you in the winter
In the bowels of Albany
We were a silent film
As we walked down Island Creek
You said 'That lonely mountain wind
Still stirs me in my sleep
I was a country girl back then
A collage of tangled memories.'
I once held you in my arms
But destiny pulled us apart
Oh, time it lingers on
Like a leaf after the storm
Like the memory of a lover
That you called your only one
So here’s one to remember
And another to forget
And one to drown the voices
Of a lifetime of regret
And another for your brother
And a fifth for solitude
And this one’s just for knowing
You are no one and no one is you
I once held you in my arms
But destiny pulled us apart
Across wires and setting suns
I will walk that road alone

Tradução da letra

Conheci-te no inverno.
Nas entranhas de Albany
Éramos um filme mudo.
Enquanto descíamos Island Creek
Disseste "aquele vento solitário da montanha"
Ainda me agita enquanto durmo
Eu era uma rapariga do campo naquela altura.
Uma colagem de memórias emaranhadas.'
Uma vez segurei-te nos meus braços
Mas o destino separou-nos.
OH, está na hora.
Como uma folha depois da tempestade
Como a memória de um amante
Que chamaste ao teu único
Então aqui está um para lembrar
E outro para esquecer
E um para afogar as vozes
De uma vida de arrependimento
E outra para o teu irmão.
E um quinto para a solidão
E este é só para saber
Tu não és ninguém e ninguém és tu
Uma vez segurei-te nos meus braços
Mas o destino separou-nos.
Fios transversais e sóis de Poente
Eu vou por esse caminho sozinho.