AARON SPRINKLE — Let Me In letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me In" de AARON SPRINKLE.
Letra
On my own volition
I pound my head against the wall
And I don’t hear it when you call
Tumbling down the stairway
I still try to make the phone
I call you back but you’re not home
Full of good intention
I read the paper to myself
I try to act like someone else
Barely past the headline
I still remember what you said
I’ll hold it in until I’m dead
I best be getting on with this
But I can’t get you out my head
Ten times a day, when I stop to pray
I ask that you would let me in Beading on the window
The weather underneath my eyes
Is it rain or am I crying?
TV in the distance
Am I awake or still asleep
I feel a hand against my cheek
I best be getting on with this
But I can’t get you out of my head
Ten times a day, when I stop to pray
I ask that you would let me in Like every time before
I’ll sing a metaphor
To try to shed some light inside my mind
A lot of good that will do I can’t get inside of you
To take back the back the past
And make things new
I best be getting on with this
But I can’t get you out my head
Ten times a day, when I stop to pray
I ask that you would let me in
Tradução da letra
Por minha própria vontade.
Bati com a cabeça contra a parede.
E não ouço quando ligas
A descer a escada
Ainda tento fazer o telefone.
Ligo-te de volta, mas não estás em casa.
Cheio de boas intenções
Li O jornal para mim.
Tento agir como outra pessoa.
Mal passou a manchete
Ainda me lembro do que disseste.
Vou aguentar até morrer.
É melhor continuar com isto.
Mas não consigo tirar-te da minha cabeça
Dez vezes por dia, quando paro para rezar
Peço - lhe que me deixe em Beading na janela.
O tempo debaixo dos meus olhos
É chuva ou estou a chorar?
TV à distância
Estou acordado ou ainda a dormir
Sinto uma mão contra a minha bochecha
É melhor continuar com isto.
Mas não te consigo tirar da minha cabeça.
Dez vezes por dia, quando paro para rezar
Peço-te que me deixes entrar como sempre.
Vou cantar uma metáfora
Para tentar lançar alguma luz dentro da minha mente
Não posso entrar dentro de TI.
Para recuperar o passado
E fazer as coisas novas
É melhor continuar com isto.
Mas não consigo tirar-te da minha cabeça
Dez vezes por dia, quando paro para rezar
Peço-lhe que me deixe entrar.