Aaron Schroeder — Dead Rabbits letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead Rabbits" de Aaron Schroeder.
Letra
Summer springtime leaves it’s kisses on your neck
My baby sings a song I haven’t learned just yet
Now I got a dollar I could give you
If you wanted it that bad
Another day that I could live through
If you’d let me be your man
But it’s no fun chasing dead rabbits on the road
Winter leaves you like the sun chases a storm
I made it easy, too easy and now I’m such a bore
Well I could lie to say I hate you
But you know me just too well
Another melody you play through
Another book upon your shelf
But it’s no fun chasing dead rabbits on the road
Well it’s no fun chasing dead rabbits on the road
And girl why don’t you recognize these hands
Holding on now to the wheel that steers you home?
The sun came quickly through my window yesterday
My new girl sleeping on the pillow you gave away
Now I got a letter in my mailbox says
You’ll take me back alright
But I think I’ll leave you in the darkness
Instead of letting you inside
But it’s no fun chasing dead rabbits on the road
Well it’s no fun chasing dead rabbits on the road
Well it’s no fun chasing dead rabbits on the road
When the thrill is hunting something
That you fear you’d never own
Tradução da letra
A primavera de verão deixa beijos no teu pescoço
O meu bebé canta uma canção que ainda não aprendi
Agora tenho um dólar que te podia dar
Se o querias assim tanto
Outro dia que eu poderia viver
Se me deixasses ser o teu homem
Mas não é divertido perseguir coelhos mortos na estrada
O inverno deixa-nos como o sol persegue uma tempestade
Eu facilitei, demasiado fácil e agora sou um chato
Podia mentir para dizer que te odeio.
Mas conheces-me demasiado bem.
Outra melodia que tocas
Outro livro na tua prateleira
Mas não é divertido perseguir coelhos mortos na estrada
Não é divertido perseguir coelhos mortos na estrada.
E rapariga, porque não reconheces estas mãos?
Agarrando-te à roda que te leva a casa?
O sol veio rapidamente pela minha janela ontem.
A minha nova miúda a dormir na almofada que deste
Agora tenho uma carta na minha caixa de correio a dizer
Vais levar-me de volta, está bem?
Mas acho que te vou deixar na escuridão.
Em vez de te deixar entrar
Mas não é divertido perseguir coelhos mortos na estrada
Não é divertido perseguir coelhos mortos na estrada.
Não é divertido perseguir coelhos mortos na estrada.
Quando a emoção é caçar algo
Que receias nunca ter