Aaron Pritchett — Big Wheel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Wheel" de Aaron Pritchett.
Letra
Three feet tall, five years old
Starin' down to the bottom
of Mountain Top road,
Hands wrapped tight
around those plastic handle grips
I took off flying pickin' up speed
The world was a blur of rocks and weeds
It was all worth the pain of landing
Getting my first three stitches
Everyone said that I shouldn’t do it Cut and bruised but I got through it I still got the scars to prove it Life’s like a big wheel keeps on turning
Time runs away, every day I’m learning
To roll with the punches, follow my hunches
Loving the way it feels
Just to be alive
Getting the chance to ride on the big wheel
I’m takin my share of dead end curves
Had to steady my nerves and steal my courage
Had a lot of hard landings
but I ain’t hanging up my wings
Yeah I’m still rippin' down that hill
Still hanging on with all my will
Lookin' back now I still
Wouldn’t change a thing
I’ve had a few lovers leave their mark
I’ve broken my pride
and I’ve broken my heart
But I’m gonna live my life
before it all goes dark
Life’s like a big wheel keeps on turning
Time runs away, every day I’m learning
To roll with the punches, follow my hunches
Loving the way it feels
Just to be alive
Getting the chance to ride on the big wheel
On the big wheel
Just to be alive
Getting the chance to ride on the big wheel
On the big wheel
On the big wheel
I’m still learning to ride on the big wheel
I’m still learning to ride on the big wheel
On the big wheel
Tradução da letra
Três pés de altura, cinco anos de idade
A olhar para o fundo
de Mountain Top road,
Mãos apertadas
à volta daquelas pegas de plástico
Eu decolei voando, acelerando.
O mundo era um borrão de pedras e ervas daninhas
Valeu a pena a dor de aterrar.
Vou levar os meus três primeiros pontos.
Toda a gente disse que eu não o devia fazer cortado e magoado, mas ainda tenho cicatrizes para provar que a vida é como uma grande roda continua a girar
O tempo foge, todos os dias eu aprendo
Para lidar com os socos, siga os meus palpites
Amar a sensação
Só para estar vivo
Ter a oportunidade de andar na roda grande
Vou levar a minha parte de curvas sem saída.
Tive de acalmar os nervos e roubar a minha coragem
Tive muitas aterragens duras.
mas não vou pendurar as minhas asas
Sim, ainda estou a descer aquela colina
Continuo a aguentar-me com toda a minha vontade
Olhando para trás agora eu ainda
Não mudaria nada.
Tive alguns amantes que deixaram a sua marca
Quebrei o meu orgulho
e parti o meu coração
Mas vou viver a minha vida
antes que escureça tudo
A vida é como uma roda grande continua a girar
O tempo foge, todos os dias eu aprendo
Para lidar com os socos, siga os meus palpites
Amar a sensação
Só para estar vivo
Ter a oportunidade de andar na roda grande
Na roda grande
Só para estar vivo
Ter a oportunidade de andar na roda grande
Na roda grande
Na roda grande
Ainda estou a aprender a andar na roda grande
Ainda estou a aprender a andar na roda grande
Na roda grande