Aaron Neville — I Done Made Up My Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Done Made Up My Mind" de Aaron Neville.
Letra
I DONE MADE IT UP IN MY MIND, TO LIVE CORRECT, DIE RIGHT
I DONE MADE IT UP IN MY MIND, TO SERVE GOD TILL I DIE
WELL IF YOU GO DOWN TO YONDER FOLD, TO SEARCH AMONG THE SHEEP
YOU’LL FIND HIM THERE, SO I’VE BEEN TOLD
THE ONE THEY LOVE TO KEEP
SHOULDA CONCENTRATED (ON) THE CROSS I BEAR
(TO DO) TO SET ME FREE
I GAMBLED ON MY TIME TO WAIT
IF THERE’S A GOD FOR ME
WELL I HEARD THE VOICE OF JESUS SAY
COME UNTO ME AND REST
(LIKE I) FIND TIME TO HEAP UPON MY BREAST
WELL, IF YOU GO DOWN TO YONDER FOLD TO SEARCH AMONG THE SHEEP
YOU’LL FIND HIM THERE, SO I’VE BEEN TOLD
THE ONE THEY LOVE TO KEEP
'TIS JESUS CHRIST I LONG TO FIND, TELL ME WHERE TO BEGIN
BEEN HERE SO LONG TO HEAL MY MIND
AND GIVE MY CONSCIENCE EASE
WELL I THANK YOU FRIEND FOR YOUR ADVICE
I’LL FIND HIM IF I CAN, AND IF I DO I WILL REJOICE
'CAUSE CHRIST IS A FRIEND OF MEN.
Tradução da letra
INVENTEI - O NA MINHA MENTE, PARA VIVER CORRECTAMENTE, MORRER BEM.
FIZ ISSO NA MINHA MENTE, PARA SERVIR A DEUS ATÉ MORRER.
BEM, SE DESCERES AO REBANHO, PARA PROCURAR ENTRE AS OVELHAS ...
VAIS ENCONTRÁ-LO LÁ, FOI O QUE ME DISSERAM.
AQUELE QUE ELES AMAM MANTER
DEVERIA TER CONCENTRADO (EM) A CRUZ QUE CARREGO
PARA ME LIBERTAR
APOSTEI NO MEU TEMPO PARA ESPERAR.
SE DEUS EXISTE PARA MIM
BEM, OUVI A VOZ DE JESUS DIZER
VEM ATÉ MIM E DESCANSA.
ENCONTRA TEMPO PARA AMONTOAR O MEU PEITO
BEM, SE DESCERES ATÉ AQUELA DOBRA PARA PROCURAR ENTRE AS OVELHAS
VAIS ENCONTRÁ-LO LÁ, FOI O QUE ME DISSERAM.
AQUELE QUE ELES AMAM MANTER
É JESUS CRISTO QUE EU DESEJO ENCONTRAR, DIGA-ME POR ONDE COMEÇAR
ESTOU AQUI HÁ TANTO TEMPO PARA CURAR A MINHA MENTE.
E ALIVIA A MINHA CONSCIÊNCIA
BEM, AGRADEÇO-TE AMIGO PELO TEU CONSELHO.
VOU ENCONTRÁ-LO SE PUDER, E SE O FIZER, ALEGRAR-ME-EI.
PORQUE CRISTO É AMIGO DOS HOMENS.