Aaron Neville — Hercules letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hercules" de Aaron Neville.
Letra
All you fear, is fear its self,
Check our your own back yard before you check out someone else
Railroad tracks, in my neighbourhood,
Ain’t no trains around that part just ain’t no good
Wanna know, what’s going down,
The pimp on the corner looks like the sharpest cat in town
Jungle rule, can’t be no fool,
Might get caught by the hook of a crook no time for cool
Look out jay, what you say, what you carrying brother,
I hope you’re clean cause the man is mean, don’t come another further
We all know the answer, will come out in time,
I might even carry some of your load, right along with mine
Thank you ma’am, mister please,
‘Cause I must be Hercules,
I must be Hercules
Like a bird, on the wing,
I just wanna be free enough to do my thing
I can feel the pressure, from every side,
If you ain’t gonna help, don’t hurt, just pass me by Oh, no Hercules,
I must be Hercules
Jungle rule, can’t be no fool,
Devil is on the loose, no cool,
Got your feet, in the sand,
Got to be down with the cats that around and still got the face the man
Talk about me if you please but I must be Hercules,
Hercules,
I must be Hercules
Duckin' rocks, catchin' stones,
Movin' how can I survive what’s going on,
Big steely borrow,
Somehow I’ve got to make it to tomorrow
Can’t depend, on no-one else,
Comin' up the hard way I’ve got to save myself
Must be Hercules,
I must be Hercules,
Talk about me if you please,
I must be Hercules
Tradução da letra
Tudo o que temeis, é temer a si mesmo.,
Verifica o teu quintal antes de veres outra pessoa.
Caminhos-de-ferro, no meu bairro,
Não há comboios nessa parte só não serve
Quero saber o que se passa,
O chulo da esquina parece o gato mais esperto da cidade.
Regra da selva, não pode ser tolo,
Pode ser apanhado pelo gancho de um bandido não há tempo para arrefecer
Cuidado jay, o que você diz, O que você carrega irmão,
Espero que estejas limpo porque o homem é mau, não te aproximes mais.
Todos sabemos a resposta, sairemos a tempo.,
Posso até carregar um pouco da tua carga, juntamente com a minha.
Obrigado senhora, senhor por favor.,
Porque eu devo ser Hércules,
Eu devo ser Hércules.
Como um pássaro na asa,
Só quero ser livre o suficiente para fazer a minha coisa.
Consigo sentir a pressão de todos os lados,
Se não vais ajudar, não magoes, passa-me por Oh, não Hércules.,
Eu devo ser Hércules.
Regra da selva, não pode ser tolo,
Devil is on the loose, no cool,
Tens os pés na areia,
Tenho de estar com os gatos que andam por aí e ainda tenho a cara do homem.
Fala de mim, por favor, mas tenho de ser o Hércules.,
Hercules,
Eu devo ser Hércules.
Baixando pedras, pegando pedras,
Movin ' how can I survive what's going on,
Big steely empréstimo,
De alguma forma, tenho de chegar ao amanhÃ.
Não pode depender, de mais ninguém,
A subir da maneira mais difícil tenho de me salvar
Deve ser Hércules.,
Eu devo ser Hércules.,
Fala de mim, por favor.,
Eu devo ser Hércules.