Aaron Lewis — Northern Redneck letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Northern Redneck" de Aaron Lewis.
Letra
We grow tobacco and we drive trucks
We kill whitetails and greenhead ducks
Drive our four wheelers down the main road
And we bust out our sleds when it gets cold
We got back roads n’four-wheel-drives
We got tailgates on a Friday night
It’s a half hour from my front door
to a Walmart or a grocery store
What you all don’t understand
it ain’t all about the Southern man
cause we got outlaws and we got Hicks
we got honkytonks out in the sticks
we love our whiskey and we love our homegrown
God damn it’s so good to be home
we wear Carhart we don’t wear suits
we wear square toes and Chippewa boots
and we all know where we come from
and we’ll be right here when it’s done
what you all don’t understand
A southern drawl don’t make a man
Because we got family living out in these woods
We got pride and a sense of what’s good
and we all got dirt on our hands
it’s a song for the workingman
get up early and we work third shift
pay our taxes and protect our kids
and we’ve all got dirt on our hands
There’s rednecks north of the Mason Dixon
There’s Rednecks north of the Mason Dixon
I’m from the north son you’re from the south
straight out the trailer fresh off the plow
you got your Chevy parked next to my Ford
and the colors flying high at your door
I got a shotgun fill it with shells
you got a Bible but I’ll see you in hell
We ain’t that different son you and me trying to make it in the land of the free
what y’all don’t understand
It ain’t all about a southern man
Cause we got family living out in these woods
we got pride and a sense of what’s good
and we all got dirt on our hands
It’s a song for the workingman
We get up early and we work third shift
pay our taxes and protect our kids
and we all got dirt on our hands
cause it’s rednecks north of the Mason Dixon
I’m We’re the rednecks north of the Mason Dixon
Tradução da letra
Cultivamos tabaco e conduzimos camiões.
Nós matamos whitetails e patos principiantes
Conduzir as nossas quatro rodas pela estrada principal
E arrancamos os trenós quando arrefece
Temos estradas secundárias de quatro rodas
Temos "tailgates" numa sexta-feira à noite.
Fica a meia hora da minha porta da frente.
para um Walmart ou uma mercearia
O que vocês não entendem
não é tudo sobre o homem do Sul
porque temos bandidos e Hicks
temos honkytonks nos bastões
nós amamos o nosso uísque e nós amamos o nosso povo
É tão bom estar em casa.
usamos Carhart, não usamos fatos.
nós usamos dedos quadrados e botas Chippewa
e todos sabemos de onde viemos
e estaremos aqui quando estiver feito.
o que vocês não entendem
Um desenho sulista não faz um homem
Porque temos família a viver nesta floresta.
Temos orgulho e uma noção do que é bom
e todos temos sujidade nas mãos
é uma canção para o trabalhador
levantamo-nos cedo e trabalhamos no terceiro turno.
pagar os nossos impostos e proteger os nossos filhos
e todos temos sujidade nas mãos
Há saloios a norte do Mason Dixon.
Há saloios a norte do Mason Dixon.
Eu sou do Filho do Norte. tu és do Sul.
directamente do atrelado, acabado de sair do arado.
tens o teu Chevy estacionado ao lado do meu Ford.
and the colors flying high at your door
Tenho uma caçadeira cheia de balas.
tens uma Bíblia, mas vemo-nos no inferno.
Não somos um filho diferente. tu e eu a tentar sobreviver na terra dos livres.
o que vocês não entendem
Não é tudo sobre um homem do Sul.
Porque temos família a viver nesta floresta.
temos orgulho e uma noção do que é bom
e todos temos sujidade nas mãos
É uma canção para o trabalhador
Levantamo-nos cedo e trabalhamos no terceiro turno.
pagar os nossos impostos e proteger os nossos filhos
e todos temos sujidade nas mãos
porque são saloios a norte do Mason Dixon.
Eu Sou os saloios a norte do Mason Dixon.