Aaron Lee Doyle — Lodestar (Love Will Lead You Back) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lodestar (Love Will Lead You Back)" de Aaron Lee Doyle.

Letra

Inside my head a steady thought stirs in a sullen stream
Of broken hearts and broken dreams
That keeps me hanging on And if my train of thought should turn too quick and leave the track
I’ll carelessly come crawling back
Just like I’d never gone
'Cause every time I think we’re through
Love brings me back around to you
Thought about giving up Thought about getting out
But everything inside me Seems determined to divide me Thought about letting go But I just don’t know how
I hope love will lead you back to me And as I fight to fix the fragments of my fractured heart
I feel the pieces fall apart
Each time you speak to me But even while I wait and watch the world just pass me by
I know without a doubt that I Am where I want to be
'Cause every love I ever knew
Could never hold a flame to you
Thought about giving up Thought about getting out
But everything inside me Seems determined to divide me Thought about letting go But I just don’t know how
I pray love will lead you back to me Thought about giving up Thought about getting out
But everything inside me Is a lodestar there to guide me Thought about letting go But I can’t quit you now
I know love will lead you back to me

Tradução da letra

Dentro da minha cabeça um pensamento constante agita-se num riacho amuado
De corações partidos e sonhos partidos
Isso mantém - me pendurado e se o meu comboio de pensamento deve virar muito rápido e deixar a pista
Vou voltar a rastejar descuidadamente.
Tal como nunca tinha ido
Porque sempre que penso que estamos acabados
O amor traz - me de volta a ti
Pensei em desistir. pensei em sair.
Mas tudo dentro de mim parece determinado a dividir-me. pensei em deixar-me ir, mas não sei como.
Espero que o amor te leve de volta a mim e enquanto luto para consertar os fragmentos do meu coração fracturado
Sinto as peças a desmoronarem-se
Cada vez que falas comigo, mas mesmo enquanto espero e vejo o mundo passar por mim
Sei sem dúvida que estou onde quero estar
Porque todo o amor que conheci
Nunca poderia segurar uma chama para você
Pensei em desistir. pensei em sair.
Mas tudo dentro de mim parece determinado a dividir-me. pensei em deixar-me ir, mas não sei como.
Rezo para que o amor te leve de volta a mim. pensei em desistir. pensei em sair.
Mas tudo dentro de mim é um lodestar lá para me guiar e pensar em deixar - me ir, mas não posso deixar-te agora.
Eu sei que o amor te levará de volta a mim