Aaron Gillespie — A Boy Brushed Red... Living in Black and White letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Boy Brushed Red... Living in Black and White" de Aaron Gillespie.
Letra
Can you feel your heart beat racing?
Can you taste the fear in her sweat?
You’ve done this wrong, it’s too far gone
These sheets tell of regret
I admit that I’m just a fool for you, I’m just a fool for you
Here is where we both go wrong
Tonight’s your last chance to do exactly what you want to do And this could be my night, this is what makes me feel alive
Makes you feel alive
Here is where we both go wrong
So tie me up and toss this key 'cause for now we’re living
In this moment that we both ignore the truth
It’s all over, it’s all over
I feel your heart against mine
So take a breath and close your eyes, eyes
Your lungs have failed and they’ve both stopped breathing
My heart is dead, it’s way past beating
Something has gone terribly wrong
I’m scared, you’re scared, we’re scared of this
I never thought we’d make it out alive
I never told you but it’s all in your goodbyes
(It's all in your goodbyes)
Well, look who’s dying now
Slit wrists sleeping with the girl next door
I always knew you were such a sucker for that
It doesn’t matter what you say
You never mattered anyway, I never mattered anyway
In this moment that we both ignore the truth
It’s all over, it’s all over
I feel your heart against mine
So take a breath and close your eyes, eyes
Your lungs have failed and they’re both stopped breathing
My heart is dead, it’s way past beating
Something has gone terribly wrong
I’m scared, you’re scared, we’re scared of this
I never thought we’d make it out alive
I never told you but it’s all in your goodbyes
(It's all in your goodbyes)
Don’t shake, I hate to see you tremble, trembling
You’ve lost your touch, haven’t you?
And I’m so addicted, so addicted
Your lungs have failed and they’re both stopped breathing
My heart is dead, it’s way past beating
Something has gone terribly wrong
Go wrong!
Your lungs have failed and they’re both stopped breathing
My heart is dead, it’s way past beating
Something has gone terribly wrong
I’m scared, you’re scared, we’re scared of this
I never thought we’d make it out alive
I never told you but it’s all in your goodbyes
(It's all in your goodbyes)
I never thought we’d make it out alive
I never thought we’d make it out alive
I never thought we’d make it out alive
It’s all in your goodbyes
Tradução da letra
Consegues sentir o teu coração a bater?
Consegues sentir o medo no suor dela?
Fizeste isto mal, foi longe demais.
Estas folhas falam de arrependimento
Admito que sou apenas um tolo para ti, sou apenas um tolo para ti.
Aqui é onde ambos erramos.
Esta é a tua última oportunidade de fazeres exactamente o que queres fazer e esta pode ser a minha noite, isto é o que me faz sentir vivo
Faz-te sentir vivo
Aqui é onde ambos erramos.
Por isso amarra-me e atira esta chave porque por agora estamos a viver
Neste momento em que ambos ignoramos a verdade
Está tudo acabado, está tudo acabado
Sinto o teu coração contra o meu
Por isso respira e fecha os olhos, olhos
Os teus pulmões falharam e ambos pararam de respirar.
O meu coração está morto, já passou da hora de bater.
Algo correu terrivelmente mal.
Tenho medo, tu tens medo, nós temos medo disto.
Nunca pensei que saíssemos vivos.
Nunca te disse, mas está tudo nas tuas despedidas.
Está tudo nas tuas despedidas .)
Bem, olha quem está a morrer agora.
Pulsos cortados a dormir com a vizinha do lado
Sempre soube que gostavas tanto disso.
Não importa o que dizes.
Tu nunca importaste de qualquer maneira, eu nunca importei de qualquer maneira
Neste momento em que ambos ignoramos a verdade
Está tudo acabado, está tudo acabado
Sinto o teu coração contra o meu
Por isso respira e fecha os olhos, olhos
Os teus pulmões falharam e ambos pararam de respirar.
O meu coração está morto, já passou da hora de bater.
Algo correu terrivelmente mal.
Tenho medo, tu tens medo, nós temos medo disto.
Nunca pensei que saíssemos vivos.
Nunca te disse, mas está tudo nas tuas despedidas.
Está tudo nas tuas despedidas .)
Não abanes, odeio ver-te tremer, a tremer
Perdeste o jeito, não foi?
E sou tão viciada, tão viciada
Os teus pulmões falharam e ambos pararam de respirar.
O meu coração está morto, já passou da hora de bater.
Algo correu terrivelmente mal.
Corre mal!
Os teus pulmões falharam e ambos pararam de respirar.
O meu coração está morto, já passou da hora de bater.
Algo correu terrivelmente mal.
Tenho medo, tu tens medo, nós temos medo disto.
Nunca pensei que saíssemos vivos.
Nunca te disse, mas está tudo nas tuas despedidas.
Está tudo nas tuas despedidas .)
Nunca pensei que saíssemos vivos.
Nunca pensei que saíssemos vivos.
Nunca pensei que saíssemos vivos.
Está tudo nas tuas despedidas.