Aaradhna — Back of My Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back of My Mind" de Aaradhna.
Letra
Lately I’ve been thinking
About the thing that you di back then
‘Bout all them girls, now you mess with them
Know I forgave you but I can’t forget
It stays in the back of my mind (back of my mind, back of my mind)
It stays in the back of my mind (back of my mind, back of my mind)
Back of my mind
Whenever I look up in the sky I’m like
Count the stars
It amounts to all the teardrops from my eyes
Oh yes it does
And it hurts
Cause I love you
And this shit just won’t go away
It’s in my head
It stays in the back of my mind (back of my mind, back of my mind)
It stays in the back of my mind (back of my mind, back of my mind)
Back of my mind
I tried to forget it I tried
But it just won’t leave me alone
I wanna move on But it just stays, stays in the back of my mind
Oh it stays, stays in the back of my mi-mi-mi-mi-mind
Tradução da letra
Ultimamente tenho pensado
Sobre a coisa que tu dies naquela altura
Sobre todas as raparigas, agora metes-te com elas
Sei que te perdoei mas não posso esquecer
Fica no fundo da minha mente (no fundo da minha mente, no fundo da minha mente)
Fica no fundo da minha mente (no fundo da minha mente, no fundo da minha mente)
Para trás da minha mente
Sempre que olho para o céu, penso:
Conta as estrelas
Isso equivale a todas as lágrimas dos meus olhos
Oh, sim.
E dói
Porque te amo
E esta merda não vai desaparecer.
Está na minha cabeça.
Fica no fundo da minha mente (no fundo da minha mente, no fundo da minha mente)
Fica no fundo da minha mente (no fundo da minha mente, no fundo da minha mente)
Para trás da minha mente
Tentei esquecer, tentei.
Mas não me deixa em paz
Quero seguir em frente, mas fica no fundo da minha mente.
OH fica, fica no fundo da minha mi-mi-mi-mi-mi-mi-mente