Aaliyah — We Need A Resolution letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Need A Resolution" de Aaliyah.
Letra
Ahh. uh uh I’m tired of arguing girl
I’m tired I’m tired I’m tired huh
I’m tired of arguin girl
I’m tired I’m tired I’m tired huh
I’m tired of arguin girl
Pricky pricky pricky pricky baby girl
Did you sleep on the wrong side?
I’m catching a bad vibe
And it’s contagious
What’s the latest
Speak your heart, don’t bite your tongue
Don’t get it twisted, don’t misuse it
What’s your problem?
Lets resolve it, we can solve it
What’s the causes?
It’s official, you got issues
I got issues, but I know I miss you
Am I supposed to change? Are you supposed to change?
Who should be hurt? Who should be blamed?
Am I supposed to change? Are you supposed to change?
Who should be hurt? Who should be ashamed?
Am I supposed to change? Are you supposed to change?
Who should be hurt? Will we remain?
You need a resolution
I need a resolution
We need a resolution
We have so much confusion
I want to know where were you last night?
I fell asleep on the couch, I thought we were going out
I want to know were your fingers broke?
If you had let me know I wouldn’t have put on my clothes
I want to know where’d you go instead?
Coz it was four in the morning when you crept back in the bed
I want to know what was in your head?
Or what was in my head? Am I supposed to change?
Am I supposed to change? Are you supposed to change?
Who should be hurt? Who should be blamed?
Am I supposed to change? Are you supposed to change?
Who should be hurt? Who should be ashamed?
Am I supposed to change? Are you supposed to change?
Who should be hurt? Will we remain?
You need a resolution
I need a resolution
We need a resolution
We have so much confusion
Am I supposed to change? Are you supposed to change?
Who should be hurt? Who should be blamed?
Am I supposed to change? Are you supposed to change?
Who should be hurt? Who should be ashamed?
Am I supposed to change? Are you supposed to change?
Who should be hurt? Will we remain?
You need a resolution
I need a resolution
We need a resolution
We have so much confusion
Baby let me know, you’ll let me know (I will)
You’ll let me know, you’ll let me know (I will)
Girl, holla
You give me bits and pieces
You tryna blame me when I don’t even know the reason
I think it’s just the season
Maybe the month, maybe you’re bleeding
Now tell me what’s the reason?
Snoop video? Looks are deceiving
So, cut the crying, cut the coughing, cut the weezing girl
Quit the blaming, cut the naming, cut the sneaking girl
I think you need some prayer, Better call the deacon girl
So get your act right or else we won’t be speaking girl
So what’s it gonna be? (fricky fricky) Me and you?
Or is it gonna be, who blames who?
I’m tired of these things, I’m tired of these scars
I think I’m gonna get me a drink, I’ll call you tomarr', whoa
Tradução da letra
Ahh. estou farto de discutir, miúda.
Estou cansado estou cansado estou cansado
Estou farto da rapariga arguin.
Estou cansado estou cansado estou cansado
Estou farto da rapariga arguin.
Picky, picky, picky, picky, baby girl.
Dormiste do lado errado?
Estou a sentir uma má vibração.
E é contagioso.
Quais são as novidades?
Fala o teu coração, não mordas a tua língua
Não estragues tudo, não o uses mal.
Qual é o teu problema?
Vamos resolvê-lo, podemos resolvê-lo
Quais são as causas?
É oficial, tens problemas.
Tenho problemas, mas sei que tenho saudades tuas.
Devo mudar de roupa? É suposto mudares de roupa?
Quem deve ser ferido? Quem deve ser culpado?
Devo mudar de roupa? É suposto mudares de roupa?
Quem deve ser ferido? Quem deveria ter vergonha?
Devo mudar de roupa? É suposto mudares de roupa?
Quem deve ser ferido? Nós permaneceremos?
Precisas de uma resolução.
Preciso de uma resolução.
Precisamos de uma resolução.
Temos tanta confusão.
Quero saber onde estiveste ontem à noite?
Adormeci no sofá, pensei que íamos sair.
Quero saber se os teus dedos estão partidos.
Se me tivesses avisado, não teria vestido a minha roupa.
Quero saber onde foste em vez disso?
Porque eram quatro da manhã quando voltaste para a cama.
Quero saber o que tinhas na cabeça.
Ou o que estava na minha cabeça? Devo mudar de roupa?
Devo mudar de roupa? É suposto mudares de roupa?
Quem deve ser ferido? Quem deve ser culpado?
Devo mudar de roupa? É suposto mudares de roupa?
Quem deve ser ferido? Quem deveria ter vergonha?
Devo mudar de roupa? É suposto mudares de roupa?
Quem deve ser ferido? Nós permaneceremos?
Precisas de uma resolução.
Preciso de uma resolução.
Precisamos de uma resolução.
Temos tanta confusão.
Devo mudar de roupa? É suposto mudares de roupa?
Quem deve ser ferido? Quem deve ser culpado?
Devo mudar de roupa? É suposto mudares de roupa?
Quem deve ser ferido? Quem deveria ter vergonha?
Devo mudar de roupa? É suposto mudares de roupa?
Quem deve ser ferido? Nós permaneceremos?
Precisas de uma resolução.
Preciso de uma resolução.
Precisamos de uma resolução.
Temos tanta confusão.
Baby let me know, you'll let me know (I will)
Você vai me avisar, você vai me avisar (eu vou)
Girl, holla
Tu dás-me pedaços e pedaços
Não me culpes quando nem sei a razão.
Acho que é só a época
Talvez o mês, talvez estejas a sangrar.
Agora diz-me qual é a razão?
Snoop video? As aparências enganam
Então, pára de chorar, pára de tossir, corta a menina chorona
Deixa-te de culpas, deixa-te de nomes, deixa-te de sorrateiras.
Acho que precisas de rezar, é melhor chamares a diácona.
Por isso, faz o teu número como deve ser, senão não vamos falar, miúda.
Então, como vai ser? eu e tu?
Ou será, quem culpa quem?
Estou farto destas coisas, estou farto destas cicatrizes
Acho que vou buscar uma bebida, vou chamar-te tomarr, whoa