Aaliyah — Down with the Clique letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down with the Clique" de Aaliyah.
Letra
Well now I guess it’s time for me to wreck shop,
so show your peace while the beat drops,
and if you’re in the house just throw your hands up,
and let me see my brothas and sistas spread luv.
And if you’re not down there’s sumthin wrong see,
cause see my project homies, they got my back G,
droppin a old school with a new school.
PA’s in the house and it’s a good thang.
Well if you down with the clique,
let me hear you say (I'm down wit it)
Now it’s a phone checker, I mustn’t do this and if you didn’t know I thought
you knew this,
It took a little time but now it’s on see you been waiting for so long to beep
me.hmmm…
so check check check it out, all the dogs in the house (woof woof woof),
so pump your fist in the air, say R. Kelly’s on the track and it’s a good thang.
Now I don’t mind when my homies on the chit chat,
but when it’s time to… ain't no get backs,
see I am what I am when I jam so as the beat slams I’ll make U say (Gotdamn)…
Now if you not down with my clique,
you can just doo-doo on a stick and if you down with Liyah I’m glad you feel
the same.
Boy it feels good to know you’re in my good thang
tonite is the night that I…
I take you boy and I put you in my good thang all night…
First we have the Black ground posse in her clique,
then we have the funky second chapter in her clique.
PA’s in the house and yes you know they’re in her clique
and all the project homies are down with the clique,
well now we have the double x-tra large in her clique
plus we have the DA to the Smahd in her clique,
then we have the down town possee in her clique,
Peace to the hood cause ya down with her clique.
Tradução da letra
Bem, agora acho que está na hora de eu destruir a loja.,
então mostra a tua paz enquanto a batida cai,
e se estás em casa, levanta as mãos.,
e deixa - me ver os meus bordéis e sistas a espalhar amor.
E se você não está lá em baixo há sumthhin errado ver,
porque os meus amigos do projecto, eles protegem-me.,
abandonar uma velha escola com uma nova escola.
O pai está em casa e é uma coisa boa.
Bem, se tu alinhares com o grupo,
deixa-me ouvir - te dizer)
Agora é um verificador de telefone, Eu não devo fazer isso e se você não sabe eu pensei
tu sabias disto.,
Demorou um pouco, mas agora é ver você estava esperando por tanto tempo para apitar
me.hmmm…
vejam só, todos os cães da casa.),
então, põe o punho no ar, diz que o R. Kelly está na pista e é uma coisa boa.
Agora eu não me importo quando os meus amigos no chit chat,
mas quando é hora de ... não há volta a dar,
vês, eu sou o que sou quando toco para que quando a batida bate eu vou fazer-te dizer (Gotdamn)…
Agora se não alinhares com o meu grupo,
podes apenas fazer cocó num pau e se te deitares com a Liyah fico feliz que te sintas
mesmo.
Rapaz, é bom saber que estás no meu bom negócio.
tonite é a noite que eu…
Eu levo-te rapaz e ponho-te na minha coisa boa toda a noite…
Primeiro temos o grupo Black ground no grupo dela.,
depois temos o segundo capítulo funky do grupo dela.
O pai está em casa e sim, sabes que estão no grupo dela.
e todos os amigos do projecto estão com a camarilha,
bem, agora temos o duplo x-tra grande na sua camarilha.
além disso, temos o procurador para os Smahd na sua camarilha.,
então temos a doninha da cidade no seu grupo.,
A paz no bairro faz-te cair com a camarilha dela.