Aaliyah — (At Your Best) You Are Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "(At Your Best) You Are Love" de Aaliyah.
Letra
Let me know, let me know
Ah — ha, let me know, let me know
Let me know
When i feel what i feel
Sometimes it’s hard to tell you so
You may not be in the mood to learn what you think you know
There are times when i find
You wanna keep yourself from me
When i don’t have the strength; i’m just a mirror of what i see
But at your best you are love
You’re a positive motivating force within my life
Should you ever feel the need to wonder why
Let me know, let me know..
When you feel what you feel
Oh, how hard for me to understand
So many things have taken place before this love affair began
But if you feel, boy, like i feel
Confusion can give way to doubt
For there are times when i fall short of what i say
What i say i’m all about, all about
Bridge:
Tell me what it is (tell me what it is)
There’s no need to make believe
Make believe, no need to make believe
Look beyond your world (look beyond your world)
Try and find a place for me (try and find, find a place for me)
Cause..
Let me know, let me know, let me know
Ah, ah, ah — ha
See, stay at your best, baby
Tradução da letra
Deixa-me saber, deixa-me saber
Ah-ha, depois diz - me, depois diz-me
Depois diz-me.
Quando sinto o que sinto
Às vezes é difícil dizer-te
Podes não estar com disposição para aprender o que pensas que sabes.
Há alturas em que encontro
Queres afastar-te de mim?
Quando não tenho força, sou apenas um espelho do que vejo
Mas no teu melhor és amor
És uma força motivadora positiva na minha vida.
Se alguma vez sentires necessidade de perguntar-te porquê
Avisa-me, diz-me..
Quando sentes o que sentes
Oh, que difícil para mim entender
Tantas coisas aconteceram antes deste caso de amor começar.
Mas se sentes, rapaz, como eu sinto
A confusão pode dar lugar à dúvida
Porque há alturas em que fico aquém do que digo
O que eu digo sou tudo sobre, tudo sobre
Ponte:
Diz-me o que é. Diz-me o que é.)
Não há necessidade de acreditar
Faz de conta, não precisas de fazer de conta
Olhe para além do seu mundo (olhe para além do seu mundo)
Tente encontrar um lugar para mim (tente e encontre, encontre um lugar para mim)
Causar..
Deixa-me saber, deixa-me saber, deixa-me saber
Ah, ah, ah — ha
Vê, fica no teu melhor, querida