A06 — The Revenge of Emily Alice letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Revenge of Emily Alice" de A06.

Letra

To whom it may concern
It’s almost over
There is no way I will live to see the light of day
It’s my blood that will be spilled
But fear not for I have the last laugh
Look out, duck and dodge, snipers are everywhere!
I almost feel I should come clean
But I pray this not be found
Or else it’ll all be too late
We are far too deep to be discovered or all is lost
Faster we shall run, my sword will be fed it’s blood
Send my transmission to the one behind the curtain
Tell him the first prophecy has come to pass
And bless his ever wise vision
And thank him for giving me a part in the first act
The last door, we have arrived, it’s time to die!
Stand by the window, you laugh like a maniac
Because I know something you don’t know
We’ve shown no fear up to this point
And it’s time to take your final bow
This was all right, now play your part
Take my head
We cut our way to the top
Now we shall finish this the right way
My brothers will never kill again
I will never kill for you again
I am not a robot
I am just a beginning
I have just begun to fix your wrongs for the better of all

Tradução da letra

A quem possa interessar
Está quase a acabar.
Não há maneira de eu viver para ver a luz do dia
É o meu sangue que será derramado
Mas não temam porque eu tenho o último riso
Cuidado, esquiva-te, há atiradores por todo o lado!
Quase sinto que devo confessar.
Mas rezo para que isto não seja encontrado.
Ou então será tarde demais.
Estamos demasiado fundo para sermos descobertos ou tudo está perdido.
Mais depressa correremos, a minha espada será alimentada com o seu sangue.
Envia a minha transmissão para aquele atrás da cortina.
Diz-lhe que a primeira profecia aconteceu.
E abençoa a sua visão sempre sábia
E agradece-lhe por me teres dado um papel no primeiro acto.
A última porta, chegámos, está na hora de morrer!
Fica junto à janela, RIS como um maníaco.
Porque eu sei algo que tu não sabes
Não mostramos medo até agora.
E está na hora de fazeres o teu último arco.
Está tudo bem, agora faz o teu papel.
Tira-me a cabeça
Cortamos o caminho para o topo
Agora vamos terminar isto da maneira certa.
Os meus irmãos nunca mais matarão.
Nunca mais matarei por ti.
Eu não sou um robô.
Eu sou apenas um começo
Ainda agora comecei a corrigir os teus erros para melhor de tudo.