A Whisper Rising — But You Ain't Got No Legs Lieutenant Dan letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "But You Ain't Got No Legs Lieutenant Dan" de A Whisper Rising.

Letra

No one knows all the trouble I see
Hold on tight, this could be the ride of your life
Look deep into the artists eyes, tell him everything will be alright
Cause I just don’t believe it Wound up and I’m ready to blow
There’s no turning back tonight, I’m out for blood
It’s hard to win when you’re blind in a fist fight
All I know is I’ll be drinking far too much tonight
I’m just a spider trapped in his own web
Off with his head, off with his head!
Out of body and out of my mind
Tonight, tonight, I’m just dying for a fist fight
I am Jacks muscles and I am with you tonight
Have you ever seen blood in the street light?
I warned you not to get in my way
You little shit, you’re gonna have to pay
Get up, get up! Get up you motherfucker!
I’m nowhere near done with you!
Tonight the streets will run red
And it’s all for you
I’m breaking every mirror so I don’t see my face
Hide my eyes and look away, I have nothing left to say
I’m seein' red like a man possessed
I’m goin' down and I’ll take you all with me
I’m seein' red like a man possessed
I’m goin' down and I’ll take you all with me
I’m running on amputated legs

Tradução da letra

Ninguém sabe todos os problemas que vejo
Segura-te bem, esta pode ser a viagem da tua vida.
Olha bem nos olhos dos artistas, diz-lhe que vai correr tudo bem.
Porque não acredito que acabou e estou pronto para explodir.
Esta noite não há volta a dar, Quero sangue.
É difícil ganhar quando se é cego numa luta de punhos.
Tudo o que sei é que vou beber demais esta noite.
Sou apenas uma aranha presa na sua própria teia
Cortem-lhe a cabeça, cortem-lhe a cabeça!
Fora do corpo e fora da minha mente
Esta noite, esta noite, estou a morrer por uma luta de punhos.
Sou o Jacks muscles e estou contigo esta noite
Já viste sangue na luz da rua?
Avisei-te para não te meteres no meu caminho.
Seu merdas, vais ter de pagar.
Levanta-te, levanta-te! Levanta-te, cabrão!
Ainda não acabei contigo!
Esta noite as ruas ficarão vermelhas
E é tudo para ti
Estou a partir todos os espelhos para não ver a minha cara
Esconde os meus olhos e olha para outro lado, Não tenho mais nada a dizer
Estou a ver vermelho como um homem possuído
Vou descer e levo-vos a todos comigo
Estou a ver vermelho como um homem possuído
Vou descer e levo-vos a todos comigo
Estou a correr com pernas amputadas.