A Tribe Called Quest — The Chase, Part II letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Chase, Part II" de A Tribe Called Quest.
Letra
I’m bound to wreck your body and say turn the party out
I’m bound to wreck your body and say turn the party out
I’m bound to wreck your body and say turn the party out
I’m bound to wreck your body and say turn the party out
I’m bound to wreck your body and say turn the party out
I’m bound to wreck your body and say turn the party out
I’m bound to wreck your body and say turn the party out
I’m bound to wreck your body and say turn the party out
I’m bound to wreck your body and say turn the party out
Them can’t touch we, no them can’t touch we
Them can’t hold we, no them can’t hold we
Them can’t touch we, no them can’t touch we
Them can’t hold we, no them can’t hold we
(Damn Phife, you got fat!)
Yeah, I know it looks pathetic
Ali Shaheed Muhammad got me doing calisthenics
Needless to say boy I’m bad to the bone
Making love to my mic like Jarobi on the phone
But um, no time for jokes, there’s bills to be paid
Hoes to be laid, punks to be sprayed
Chumps to attack, so my man watch your back
'93 means skills are a must, so never lack
Sit back and learn, come now watch the birdie
Your styles are incomplete, same as Vinny Testaverde
Battling, whenever—hot damn!
Give me the microphone boy, one time, bam!
Keep it on the cooler cos here come the heat
Lyrically in space the jazz will pace the beat
As we proceed to elevate you we in 4/4
Run and tell your dad the Abstract’s the bad
As we proceed to move your hind parts we know as ass
Poets got the gimmicks, but they lack the sassafras
To make the average hardrocker cock the Glock
And roam the city streets on the jury, they hot
I be ingredients, like sugar in candy
If your life is broke, girl I’ll be the handy-dandy
That can mend you, my fee is a shower
For you, I scrub the back and I floss the butt crack
Make you shiny, spiffy in a jiff
Fucking with the Ab, you got the greatest of gifts
A-yo, my mic is sounding bugged, Bob Power, you there? (Yeah)
Adjust the bass and treble make my shit sound clear (clear, clear, clear, clear)
Move back yourself man, come watch me drop it
For sure me a go do it, for sure me a go rock it
Me not deal with no changaram, bangaram business
I got soul on the end, like Jehovah’s got the witness
Musically, the three, poetically we be
The enchantment on the airwaves, kids just fade
Obey the MCs, cos the MCs say
We flipping on niggas like we Super Dave
But noticing my stature, y’all niggas know we gotcha
Moving to the rapture, listen how we catch ya
Moving with the grace, here we go, let’s begin
Making people jump out their goddamn skin
Lyrically, we bite like we Rin Tin Tin
Peace to Grand Pu and his many many skins
Don’t mark us for the 'L' cos you know we get the wins
It’s the Ab, Shaheed, and the Dawg for the blend
(I'm bound to wreck your body and say turn the party out)
And I wanna say peace to my man Bob P, my man Jerod (I'm bound to wreck your
body and say turn the party out)
(I'm bound to wreck your body and say turn the party out)
(I'm bound to wreck your body and say turn the party out)
And Skeff Anslem on the help out — and we out like shout (I'm bound to wreck
your body and say turn the party out)
(I'm bound to wreck your body and say turn the party out)
(I'm bound to … turn the party out)
(I'm bound to … turn the party out)
Nine-tre, oh, oh, oh, oh, oh…
(I'm bound to … turn the party out)
I don’t wanna say nine-tre
(I'm bound to … turn the party out)
Cause my man Extra P said don’t say the years
(I'm bound to … turn the party out)
So, it’s for eternity, know what I’m saying?
(I'm bound to … turn the party out)
(I'm bound to … turn the party out)
Rock rock on, everybody in Queens, rock rock on
(I'm bound to … turn the party out)
(I'm bound to … turn the party out)
Everybody in Brooklyn, rock rock on
(I'm bound to … turn the party out)
Money Earnin' Mt. Vernon, rock rock on
(I'm bound to … turn the party out)
Everybody in Jersey, rock rock on
(I'm bound to … turn the party out)
Everybody in Philly, rock rock on
(I'm bound to … turn the party out)
Everybody in Houston, rock rock on
(I'm bound to … turn the party out)
Everybody LA, rock rock on
(I'm bound to … turn the party out)
Everybody in The Sand, rock rock on
(I'm bound to … turn the party out)
Everybody in Egypt, rock rock on
(I'm bound to … turn the party out)
Everybody Nigeria, rock rock on
(I'm bound to … turn the party out)
Everybody in London, rock rock on
Everybody in Sweden, rock rock on
(I'm bound to … turn the party out)
Everybody everywhere, rock rock on
(I'm bound to … turn the party out)
To the niggas on the famous, rock rock on
(I'm bound to … turn the party out)
Everybody no name, rock rock on
(I'm bound to … turn the party out)
To the kids at Nu-Clear, rock rock on
(I'm bound to … turn the party out)
To the… The Cave rock rock on
McDonald’s, rock rock on
This concludes Midnight Marauder Program
Press any key to return to the main menu
Tradução da letra
Vou destruir o teu corpo e dizer para desligares a festa.
Vou destruir o teu corpo e dizer para desligares a festa.
Vou destruir o teu corpo e dizer para desligares a festa.
Vou destruir o teu corpo e dizer para desligares a festa.
Vou destruir o teu corpo e dizer para desligares a festa.
Vou destruir o teu corpo e dizer para desligares a festa.
Vou destruir o teu corpo e dizer para desligares a festa.
Vou destruir o teu corpo e dizer para desligares a festa.
Vou destruir o teu corpo e dizer para desligares a festa.
Eles não podem tocar em nós, não eles não podem tocar em nós
Eles não podem nos segurar, não eles não podem nos segurar
Eles não podem tocar em nós, não eles não podem tocar em nós
Eles não podem nos segurar, não eles não podem nos segurar
(Maldito Phife, você engordou!)
Sim, eu sei que parece patético.
Ali Shaheed Muhammad Pôs-me a fazer ginástica.
Escusado será dizer que sou mau até aos ossos.
Fazer amor com o meu microfone como o Jarobi ao telefone
Mas não há tempo para piadas, Há contas a pagar.
Enxadas a serem colocadas, punks a serem pulverizados
Idiotas para atacar, por isso o meu homem tem cuidado contigo.
"93 significa que as competências são uma obrigação, por isso nunca falta
Senta - te e aprende, vem ver o Passarinho
Os teus estilos estão incompletos, tal como o Vinny Testaverde.
A lutar, quando quiser!
Dá-me o rapaz do microfone, uma vez, bam!
Mantém-no no frigorífico, porque aqui vem o calor.
Liricamente no espaço o jazz vai acelerar a batida
À medida que avançamos para elevá-lo nós em 4/4
Corre e diz ao teu pai que o abstracto é o mau.
À medida que avançamos para mover as suas partes traseiras, sabemos como ass.
Os poetas têm os truques, mas faltam-lhes os sassafras.
Para fazer a Pila média de um pedreiro a Glock
And roam the city streets on the jury, they hot
Eu sou ingredientes, como açúcar em doces
Se a tua vida estiver arruinada, miúda, eu serei o jeitoso.
Isso pode curar-te, os meus honorários são um duche.
Para ti, esfrego as costas e uso o fio dental no rabo.
Fazer-te brilhar, espinhoso num abrir e fechar de olhos
Fodendo com a Ab, você tem o maior dos presentes
O meu microfone está sob escuta, Bob Power, estás aí? (Sim)
Ajusta o baixo e o som da minha merda)
Afasta-te, meu, Vem ver-me deixá-lo cair.
De certeza que vou fazê-lo, de certeza que vou rocká-lo
Eu não lido com nenhum negócio de changaram, bangaram.
Tenho alma no fim, como se Jeová tivesse a testemunha.
Musicalmente, os três, poeticamente somos
O encantamento nas ondas de rádio, as crianças desvanecem-se.
Obedeçam aos MCs, porque os MCs dizem
Nós viramos os pretos como Super Dave
Mas reparando na minha estatura, vocês sabem que te apanhámos.
Movendo - se para o arrebatamento, ouve como te apanhamos
Movendo-se com a graça, aqui vamos nós, vamos começar
Fazer as pessoas saltarem da pele
Liricamente, mordemos como Rin Tin Tin
Paz ao grande Pu e às suas muitas peles
Não nos apontes para o " L " Porque sabes que ganhamos
É o Ab, Shaheed, e o Dawg para a mistura
(Estou destinado a destruir o teu corpo e dizer para desligares a festa)
And I wanna say peace to my man Bob P, my man Jerod (i'm bound to wreck your
o corpo e dizer para acabar com a festa)
(Estou destinado a destruir o teu corpo e dizer para desligares a festa)
(Estou destinado a destruir o teu corpo e dizer para desligares a festa)
E Skeff Anslem no help - and we out like shout (i'm bound to wreck
o teu corpo e diz para desligares a festa)
(Estou destinado a destruir o teu corpo e dizer para desligares a festa)
(Eu sou obrigado a ... desligar a festa para fora)
(Eu sou obrigado a ... desligar a festa para fora)
Nine-tre, oh, oh, oh, oh, oh…
(Eu sou obrigado a ... desligar a festa para fora)
Não quero dizer nove-tre.
(Eu sou obrigado a ... desligar a festa para fora)
Porque o meu homem Extra p disse para não dizer os anos
(Eu sou obrigado a ... desligar a festa para fora)
Então, é para a eternidade, percebes o que estou a dizer?
(Eu sou obrigado a ... desligar a festa para fora)
(Eu sou obrigado a ... desligar a festa para fora)
Rock rock on, everybody in Queens, rock on
(Eu sou obrigado a ... desligar a festa para fora)
(Eu sou obrigado a ... desligar a festa para fora)
Toda a gente em Brooklyn, rock rock on
(Eu sou obrigado a ... desligar a festa para fora)
Dinheiro A Ganhar O Monte. Vernon, rock rock on
(Eu sou obrigado a ... desligar a festa para fora)
Toda a gente em Jersey, rock rock on
(Eu sou obrigado a ... desligar a festa para fora)
Toda a gente em Filadélfia, rock rock on
(Eu sou obrigado a ... desligar a festa para fora)
Toda a gente em Houston, rock rock on
(Eu sou obrigado a ... desligar a festa para fora)
Todos LA, rock on
(Eu sou obrigado a ... desligar a festa para fora)
Todos na areia, Rock on
(Eu sou obrigado a ... desligar a festa para fora)
Todos no Egipto, rock rock on
(Eu sou obrigado a ... desligar a festa para fora)
Everybody Nigeria, rock on
(Eu sou obrigado a ... desligar a festa para fora)
Todos em Londres, rock rock on
Todos na Suécia, rock rock on
(Eu sou obrigado a ... desligar a festa para fora)
Todos em todo o lado, rock rock on
(Eu sou obrigado a ... desligar a festa para fora)
Aos pretos do famoso rock rock on
(Eu sou obrigado a ... desligar a festa para fora)
Todos sem nome, rock rock on
(Eu sou obrigado a ... desligar a festa para fora)
Para os miúdos de Nu-Clear, rock rock on
(Eu sou obrigado a ... desligar a festa para fora)
Para a ... rocha da caverna Sobre Pedra
Mcdonald's, rock rock rock on
Isto conclui o programa Marauder da meia-noite
Carregue em qualquer tecla para voltar ao menu principal