A Tribe Called Quest — Start It Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Start It Up" de A Tribe Called Quest.
Letra
What ya deal with… uhhh…
What ya deal wit'…what ya deal wit'…
Turn me up some more?
Incognito, speakin' to ya Feel this, have it, makin' music
Men and women, boys an' girls an'
Welcome to the movement, the fifth wit' improvement
Aristotle, Plato, Freud
Yeah right, Abstract, never void
I make it easy for ya’ll to boogie down to Hard to the ground, ooh the Tribe with the sound boo
Touch me, tease me, feed me, squeezy
Take it easy, never sleazy
Promise that I will not answer
The phone when it rings love, while we do out thing love
Never fakin', it’s late, spirits
Through the music is our mission
Honies who were not cooler than the ghetto rebel risin'
To overthrow a ruler
Dearly beloved, dearly departed
There’s a reason why we did it Cuz it’s inside the body and the hearts
So here we are fam let’s start, c’mon…
Don’t beat me in the head with the bullsh*t bat
C’mon everybody let’s start (2x)
Ummah, Mos, Jane Doe, Willy
Punchline, Wordsworth, SV, Chrissy
S.O.S., Tribe Called Quest
Get it off your chest, say it: «Tribe Called Quest!»
Can you feel it when it hit right
Can you feel it when we do it
Truth, power, taste, devour
Niggaz in the street here comes the illest beat now
Move oceans wit' your mental
Think it, do it, be it, embellish
Here’s another point for everyone to relish
When Ski busts his tools all ya’ll foes will embellish
For somethin' wicked at ya’ll faces
What I see is longin', needin'
Hey I got you with that goooooood stuff
And ya probably won’t get enough
Ay-yo, lyrics I got it, lyrics, cadence
Do it with fun and patience
Funky, rhythmic, characteristic
Ebonically lingustic wit' the ghetto futuristic
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay…
Beat me in the head, don’t beat me in the head
Don’t beat me in the head, don’t beat me in the head
Don’t beat me in the head, don’t beat me in the head
Don’t beat me in the head, head, head, head…
So here we are fam let’s start, so here we are fam let’s start
So here we are fam let’s start, so here we are fam let’s start
To the Ummah family lets start
A-yo get off your ass and let’s start, A-yo, here we are fam let’s start
C’mon, get off your ass and let’s start, here we are fam let’s start
Here we is fam let’s start, get off your ass and let’s start
Here we are fam let’s start, get off your aaaassss-ah-ah-ah-ah
Ha ha ha ha ha… let's start
Tradução da letra
Com o que lidas... …
O que se passa? o que se passa?…
Aumentar - me mais?
Incógnito, falando contigo sente isto, toma, faz música
Homens e mulheres, rapazes e raparigas
Bem-vindo ao movimento, a quinta melhoria
Aristóteles, Platão, Freud
Sim, certo, Abstrato, nunca vazio
Eu facilito-te o boogie até ao chão, ooh a tribo com o som boo
Toca - me, provoca - me, alimenta - me, aperta
Tem calma, nunca sejas desprezível
Promete que não responderei
O telefone quando toca o amor, enquanto nós fazemos o amor
Nunca fakin', é tarde, espíritos
Através da música é a nossa missão
Honies que não eram mais fixes do que os rebeldes Do Gueto.
Para derrubar um governante
Queridos, queridos e falecidos
Há uma razão pela qual o fizemos porque está dentro do corpo e dos corações
Vamos começar.…
Não me batas na cabeça com essa treta
Vamos todos começar.)
Ummah, Mos, Jane Doe, Willy
Punchline, Wordsworth, SV, Chrissy
S. O. S., Tribo Chamada Quest
Desabafe, diga: "tribo chamada Quest!»
Consegues senti-lo quando bate à direita?
Consegues senti-lo quando o fazemos?
Verdade, poder, sabor, devorar
Niggaz na rua aqui vem a batida mais doente agora
Move oceanos com a tua mente
Pense, Faça, seja, Embeleze
Aqui está outro ponto para todos apreciarem
Quando o Ski rebentar com as ferramentas, todos os inimigos vão embelezar.
For somethin ' wicked at you'll faces
O que eu vejo é longin', needin'
Apanhei-te com aquela coisa do goooood.
E provavelmente não te vais fartar
Ai, i got it, lyrics, cadence
Fazê-lo com diversão e paciência
Funky, rítmica, característica
Ebonicamente lingustic Witt o gueto futurista
Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai…
Bate - me na cabeça, não me batas na cabeça
Não me batas na cabeça, não me batas na cabeça
Não me batas na cabeça, não me batas na cabeça
Não me batas na cabeça, Cabeça, Cabeça, Cabeça…
Aqui estamos nós. vamos começar.
Aqui estamos nós. vamos começar.
Para a família Ummah vamos começar
A-yo Levanta-te e vamos começar, a-yo, aqui estamos nós. vamos começar.
Vamos, Levanta-te e vamos começar, aqui estamos nós. vamos começar.
Vamos começar, Levanta-te e vamos começar.
Aqui estamos nós, vamos começar, sai da tua aaaasssss-ah-ah-ah-ah-ah
Vamos começar.