A Tribe Called Quest — Keep It Rollin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep It Rollin'" de A Tribe Called Quest.
Letra
Aiyyo swing swing swing, to chop chop chop
Yo that’s the sound when MC’s get mopped
Don’t come around town without the hip in your hop
Cause when the shit hits the fan, that ass’ll get dropped
MC’s wanna attack me but them punks can’t cope
I’ll have you left without a job, like Isley from The Love Boat
So money watch your mouth, or I might have to bust ya Battlin MC’s, from JFK to Russia
Back down to London, Sweden and Brazil
Do a U.S. tour for three months and then a chill
Styles be fat like Jackie Gleason, the rest be Art Carney
People love the Dawg like the kids love Barney
«I love you, you love me»
The shorty Phife Dawg is your favorite MC
So move back yaself dread, you know the element
The Tribe is good for your health like a can of Nutriment
MC’s don’t have no winds, MC’s don’t have no winds
I flips you crazier than a busload of Jerry’s Kids
Your crew don’t want it, man your crew don’t want it But if you feel you can swing it, then money please bring it
(sup) Large Professor in the house (sup)
(sup) You know how we do (sup)
(sup) I stay on your crew (sup)
(whassup) like Mario Lemieux (whassup)
(Whassup?) Peace to Ike Love
(Sup? Hah hah) and the rest of the crew (Whassup?)
(Whassup?) I meet you guys in front the cleaners
Bring the blunts and the brew so Verse Two: Q-Tip
Whassup kids? The Ab is speaking from the moon
Thanks for your support, aiyyo I’ll be home soon
But the only thing I ask when I return from my task
Is a whole bunch of beats and a Blass full of ass
My fist stands firm because I’m, black and solid
I open up your pores like a plate full of collards
C’mon take it easy wouldya, easy easy
I’m up in the gulley, that’s when I am her Buddy
She told me pull her hair, I did, it drove her nutty
Filled up the hole like spackle or I mean putty
When we over joints like this we never cruddy
Extra P hooked the beat, and kids it feels luh-huh-ovely
Check it out, cause my conception is immaculate
A bachelor, lookin for a bachlelorette
Back to you MC’s, this is what your gonna get
A first degree burn from my man Ken’s cigarette
I hope you like Malboro, Paul you know we thorough like Denver
The beat feels like a never-ender
But all things good must, so I won’t sweat it Drop the C’s for the youthful crew, I hope you get it As I stand, grip this mic inside my hand
Boy I smack you up, like I was your old grand
So respect yourself Son, and come and gimme love
Once again the Ab is who you think of So chill with the beef money, we got a Jetti
Verse Three: Extra P (Large Professor)
It’s Extra P and yo Tip I’m bout to set it On the country once again here to win
I’m Uptown chillin, takin in this grand master Vic blend
From the projects, the PJ’s, fuck them two DJ’s
Self mission, I had her in the ill position
Saying «Large youse the soul brother that I’d like to Eff with for the rest of my life» yeah yeah now check the method
As I, proceed with what you need like Akinyele
A whip looks complete when the tires say Firelli
Funk monkey, one rapper fell off, now he’s a junkie
There’s 8 Million Stories in the city it’s a pity
Don’t fuck with the skins if she’s trying to act shitty
Shout to the Guru, Primo and Zulu Zulu
Nation, was on a vacation, in the ghetto
Yo Ras slow your roll I’m bout to bag this here’s metal
Rapper Nas on topic, seems we gonna rock it Queens represent, buy the album when I drop it (drop it)
Tradução da letra
Aiyyo swing swing swing, to chop chop chop chop
É o som quando o MC é esfregado
Não venhas à cidade sem o hip in your hop
Porque quando a merda bater no ventilador, esse rabo vai ser deixado cair
O MC quer atacar - me, mas os punks não aguentam.
Deixo-te sem emprego, como a Isley do Barco Do Amor.
Por isso, tem cuidado com o que dizes, ou vou ter de te prender aos Mc's do Battlin, do JFK à Rússia.
De volta a Londres, Suécia e Brasil
Faça uma turnê pelos EUA por três meses e depois um chill
Styles ser gordo como Jackie Gleason, o resto ser Art Carney
As pessoas adoram o cão como as crianças adoram o Barney.
"Eu amo-te, tu amas-me»
O shorty Phife Dawg é o teu MC favorito.
Então Afasta-te yaself dread, conheces o elemento
A Tribo é boa para a sua saúde como uma lata de alimento.
Os MC's não têm ventos, os MC's não têm ventos
Dou cabo de TI mais do que um autocarro cheio de filhos do Jerry.
A tua equipa não a quer, o teu pessoal não a quer, mas se sentes que consegues, então o dinheiro, por favor, traz-ma.
grande Professor da casa.)
sabes como fazemos.)
eu fico com a tua tripulação.)
como Mario Lemieux)
O que se passa? Paz a Ike Love
(Tudo bem? E o resto da tripulação?)
O que se passa? Vou ter convosco à frente da Lavandaria .
Traz as borbulhas e a cerveja para o verso dois: Q-Tip
O que se passa, miúdos? O Ab está a falar da lua
Obrigado pelo teu apoio, aiyyo. estarei em casa em breve.
Mas a única coisa que peço quando volto da minha tarefa
É um monte de batidas e um Blass cheio de rabo
O meu punho mantém-se firme porque sou preto e sólido
Abro os teus poros como um prato cheio de coleiras
Vá lá, tem calma.
Estou no gulley, é quando sou amigo dela.
Ela disse-me para lhe puxar o cabelo, eu puxei-lhe o cabelo.
Encheu o buraco como o spackle ou putty.
Quando nós superamos as juntas como esta nós nunca choramingamos
Extra P viciou a batida, e crianças parece luh-huh-ovely
Vejam só, porque a minha concepção é imaculada.
Um solteiro, à procura de um bachlelorette.
De volta a ti, MC, isto é o que vais ter
Uma queimadura de primeiro grau do cigarro do Ken.
Espero que gostes de Malboro, Paul. sabes que somos minuciosos como Denver.
A batida parece um nunca-ender
Mas tudo o que é bom tem de ser, por isso não vou suar, vou deixar cair os " C " para a equipa da Juventude, espero que o consigas quando eu estiver, agarre este microfone na minha mão.
Rapaz, dou-te uma Tareia, como se fosse o teu velho avô.
Por isso respeita-te, Filho, e vem e dá-me amor.
Mais uma vez, o Ab é quem tu pensas, por isso Relaxa com o dinheiro da carne, temos um Jetti.
Verso Três: Extra P (Grande Professor))
É mais P e Yo Tip estou prestes a colocá-lo no país mais uma vez aqui para ganhar
Estou na zona alta de chillin, a receber uma mistura de Grand master Vic.
Dos bairros sociais, dos PJ's, que se lixem os dois DJ's
Auto-missão, eu tinha-a na posição errada.
A dizer "Grande tu és o irmão da alma com quem eu gostaria de me esforçar para o resto da minha vida" sim, sim, agora verifica o método
Enquanto eu, prossiga com o que você precisa como Akinyele
Um chicote parece completo quando os pneus dizem Firelli
Funk monkey, um rapper caiu, agora é um drogado
Há 8 milhões de histórias na cidade. é uma pena.
Não te metas com os skins se ela está a tentar armar-se em merdosa.
Grita para o Guru, Primo E Zulu Zulu
Nação, estava de férias, no gueto
Yo Ras abranda o teu rolo estou prestes a ensacar este aqui é metal
Rapper Nas sobre o tema, parece que vamos rock It Queens representar, comprar o álbum quando eu deixá-lo cair (drop it)