A Tribe Called Quest — Buggin' Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Buggin' Out" de A Tribe Called Quest.
Letra
Yo, microphone check one two what is this
The five foot assassin with the ruffneck business
I float like gravity, never had a cavity
Got more rhymes than the Winans got family
No need to sweat Arsenio to gain some type of fame
No shame in my game cause I’ll always be the same
Styles upon styles upon styles is what I have
You wanna diss the Phifer but you still don’t know the half
I sport New Balance sneakers to avoid a narrow path
Messin round with this you catch? the sizin of em?
I never half step cause I’m not a half stepper
Drink a lot of soda so they call me Dr. Pepper
Refuse to com-pete with BS competition
Your name ain’t Special Ed so won’t you Seckle With the Mission
I never walk the streets, think it’s all about me Even though deep in my heart, it really could be I just try my best to like go all out
Some might even say yo shorty black you’re buggin' out
Uhhh, uhhh, uhhh, uh!
Zulu Nation, brothers that’s creation
Minds get flooded, ejaculation
right on the two inch tape
The Abstract poet incognito, runsss the cape
Not the best not the worst and occasionally I curse to get my point across, so bust, the floss
As I go in betweeen, the grit and the dirt
Listen to the mission listen Miss as I do work, umm
as I crack the, monotone
Children of the jazz so, get your own
Smokin R&B cause they try to do me
or the best of the pack but they can’t do rap
For it’s Abstract, orig-inal
You can’t get your own and that’s, pitiful
I know I’d be the man if I cold yanked the plug
on R&B, but I can’t and that’s bugged
Buggin out, buggin out, buggin out you’re buggin out (repeat 8X)
Yo when you bug out, you usually have a reason for the action
Sometimes you don’t it’s just for mere satisfaction
People be houndin, always surroundin
Pulsin, just like a migraine poundin
You don’t really fret, you stay in your sense
?Comafied? your feeling, of absolute tense
You soar off to another world, deep in your mind
But people seem to take that, as being unkind
«Oh yo he’s acting stank,» really on a regal?
A man of the fame not a man of the people
Believe that if you wanna but I tell you this much
Riding on the train with no dough, sucks
Once again a case of your feet in my Nike’s
If a crowd is in my realm I’m saying -- mic please
Hip-hop is living, can’t yank the plug
if you do the result, will end up kind of bugged
Yo, I am not an invalid although I used to smoke the weed out
Ali Shaheed Muhammad used to say I had to be out
Schemin on the cookies with the crazy boomin back buns
Pushin on the real? hardest? so we can have the big fun
When I left for Rosie I was Boulevard status
Battling a MC was when Tip was at his baddest
It was one MC after one MC
What the world could they be wanting see from little old me Do I have the formula to save the world?
Or was it just because I used to swipe the women and all the girls
I’m the type of brother with the crazy extended hand kid
Dissed by all my brothers I was all up what my man did
Supposed to be my man but now I wonder cause you’re feeble
I go out with the strongest and I seperate the evils
it’s your brain against my mind, for those about to boot out
All you nasty critters even though you see I bug out
Buggin out, buggin out, buggin out you’re buggin out (repeat 8X)
Tradução da letra
Microfone verifica um dois. o que é isto?
O assassino de 1,80 m com o negócio do ruffneck.
Eu flutuo como a gravidade, nunca tive uma cavidade
Tem mais rimas do que os Winans têm família.
Não é preciso suar Arsenio para ganhar algum tipo de fama.
Sem vergonha no meu jogo, porque serei sempre a mesma
Estilos sobre estilos sobre estilos é o que eu tenho
Queres insultar o Phifer, mas ainda não sabes a metade.
Eu uso ténis novos para evitar um caminho estreito.
Estás a brincar com isto? o tamanho deles?
Eu nunca passo a passo porque não sou meio estepador
Bebe muito refrigerante, por isso chamam-me Dr. Pepper.
Recusar-se a competir com o BS
O teu nome não é especial Ed, por isso não te vais juntar à missão.
Eu nunca ando pelas ruas, acho que é tudo sobre mim mesmo que no fundo do meu coração, pode ser que eu apenas tente o meu melhor para gostar ir tudo para fora
Alguns podem até dizer yo shorty black you're bugin' out
Uhhh, uhhh, uhhh, uh!
Zulu Nation, brothers that's creation
Mentes inundadas, Ejaculação
mesmo na fita de duas polegadas
O poeta Abstrato incógnito, runsss o cabo
Não é o melhor, não é o pior, e às vezes amaldiçoo para mostrar o meu ponto de vista.
Enquanto entro entre os dois, a areia e a sujidade
Ouve a missão. ouve a Miss como eu trabalho.
enquanto parto o monótono
Filhos do jazz então, arranja um para ti
Smokin R & B porque eles tentam fazer-me
ou o melhor da alcateia, mas não podem fazer rap.
Pois é Abstracto, orig-inal
Não podes ter o teu e isso é lamentável.
Eu sei que seria o homem se o frio arrancasse a ficha
em R & B, mas não posso e isso está sob escuta.
"Buggin out, buggin out, buggin out you're buggin out")
Quando sais, normalmente tens uma razão para a acção.
Às vezes não é só por mera satisfação.
As pessoas estão sempre a rondar
Pulsin, como uma enxaqueca poundin
Não te preocupes, ficas no teu sentido.
?Comafeito? o teu sentimento de tensão absoluta
Voas para outro mundo, no fundo da tua mente
Mas as pessoas acham isso Cruel.
"Oh yo, ele está a portar-se mal", a sério?
Um homem da fama não um homem do povo
Acredita nisso se quiseres, mas digo-te isto.
Andar de comboio sem dinheiro é uma treta
Mais uma vez um caso dos teus pés na minha Nike
Se há uma multidão no meu reino, estou a dizer ...
O Hip-hop está vivo, não pode puxar a ficha
se você fizer o resultado, vai acabar meio que sob escuta
Não sou inválido, embora fumasse erva.
Ali Shaheed Muhammad costumava dizer que eu tinha de sair
Esquemas nos biscoitos com os pãezinhos malucos
Pressionar o verdadeiro? mais difícil? para nos divertirmos
Quando fui para a Rosie, eu era o Estatuto da Boulevard.
Lutar contra um MC era quando o Tip estava no seu pior
Era um MC atrás de um MC
O que é que eles querem ver do meu velho eu? tenho a fórmula para salvar o mundo?
Ou foi só porque eu costumava roubar as mulheres e todas as raparigas
Sou o tipo de irmão com o miúdo maluco das mãos estendidas.
Desprezado por todos os meus irmãos eu estava todo acima do que o meu homem fez
Era suposto ser o meu homem, mas agora pergunto-me porque és fraco.
Saio com os mais fortes e separo os males
é o teu cérebro contra a minha mente, para aqueles que estão prestes a arrancar
Todos vocês, criaturas nojentas, mesmo que vejam que eu fujo
"Buggin out, buggin out, buggin out you're buggin out")