A Toys Orchestra — Somebody Else letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody Else" de A Toys Orchestra.
Letra
Somebody else
somebody now
somebody else awake lying on your side
somebody now
talks in my place
somebody else
who trusts in your lies
nobody searches
for things that you’ve missed
but somebody’ll number the sheep in your place
nobody else
nobody now
something has changed and i still rub my eyes
somebody loves while somebody hates
nobody is moving — something is growing
somebody is toasting while you’re dying of thirst
nobody is moving — something is growing
somebody falls while you rise!
Somebody else that will dry your cold eyes
and afterwards tears that will turn into ice
somebody else awake lying on your side
and somebody else woh trusts in your lies
somebody else will go on asking why
…few reasons to say the truth, many to lie!
Somebody else!
Somebody else!
Tradução da letra
Outra pessoa.
alguém agora
outra pessoa acordada deitada ao teu lado
alguém agora
talks in my place
outra pessoa.
que confia nas tuas mentiras
ninguém procura
por coisas que perdeste
mas alguém vai numerar as ovelhas no teu lugar.
mais ninguém.
ninguém agora.
algo mudou e ainda esfrego os olhos
alguém ama enquanto alguém odeia
ninguém se mexe - algo está a crescer
alguém está a brindar enquanto estás a morrer de sede.
ninguém se mexe - algo está a crescer
alguém cai enquanto te levantas!
Alguém que secará os teus olhos frios
e depois lágrimas que se transformarão em gelo
outra pessoa acordada deitada ao teu lado
e outra pessoa confia nas tuas mentiras.
alguém vai continuar a perguntar porquê.
... poucas razões para dizer a verdade, muitas para mentir!
Outra pessoa!
Outra pessoa!