A Toys Orchestra — Red Alert letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Alert" de A Toys Orchestra.
Letra
Sunny days are over
Snuggle down under the blankets
And stock-up on plain chocolate and cigarettes
And the weatherman’s foreacast
Talk about a giant tempest
And raccomend to stay home
They say it’s red alert!
C’mon baby show me your best!
C’mon let’s show me your breast!
I’ll take a ride in your dress
C’mon darling give me a kiss!
C’mon i’m kissing you first!
Let’s make our personal red alert!
Oh my baby please don’t forget
I’m the first, i’m the best, i’m the worst
As you want, as i want, as we can
As our personal red alert!
Well! The sunny days are over
Perfect to make up a quarter
Blowing with the pillows everynight!
Call me serge
I’ll call jane
je t’aime. Moi non plus my babe!
Let the fever infect us again!
C’mon baby show me your best!
C’mon let’s show me your breast!
I’ll take a ride in your dress
C’mon darling give me a kiss!
C’mon i’m kissing you first!
Let’s make our personal red alert!
Oh my baby please don’t forget
I’m the first, i’m the best, i’m the worst
As you want, as i want, as we can
As our personal red alert!
Yeah i want to talk aloud!
Hippi ih! Hippi ah!
Psicologists oh you get out!
Now the red alarm is ceased
People bursts into sheer bliss
But we’ll pretend we don’t know anthing!
C’mon let me wear your skirt
I strike a pose snap a pic!
Tonight i wanna be your little bitch!
Oh my baby please don’t forget
I’m the first, i’m the best, i’m the worst
As you want, as i want, as we can, yes we can!
As you want, as i want, as we can
As our personal red alert!
Tradução da letra
Os dias ensolarados acabaram.
Aconchega-te debaixo dos cobertores
E stock de chocolate simples e cigarros
E o meteorologista
Por falar em tempestade gigante
E raccomend para ficar em casa
Dizem que é Alerta vermelho!
Vamos querida, mostra-me o teu melhor!
Vamos mostrar - me o teu peito!
Vou dar uma volta com o teu vestido.
Vá lá querida, dá-me um beijo!
Vá lá, vou beijar-te primeiro!
Vamos fazer o nosso Alerta vermelho pessoal!
Oh meu bebé por favor não te esqueças
Sou o primeiro, sou o melhor, sou o pior
O que quiseres, o que eu quiser, o que pudermos.
Como nosso Alerta vermelho pessoal!
Bem! Os dias ensolarados acabaram.
Perfeito para ganhar 25 cêntimos
Soprar com as almofadas todas as noites!
Chama-me serge.
Vou ligar à jane.
je t'aime. Moi non mais a minha miúda!
Que a febre nos infecte novamente!
Vamos querida, mostra-me o teu melhor!
Vamos mostrar - me o teu peito!
Vou dar uma volta com o teu vestido.
Vá lá querida, dá-me um beijo!
Vá lá, vou beijar-te primeiro!
Vamos fazer o nosso Alerta vermelho pessoal!
Oh meu bebé por favor não te esqueças
Sou o primeiro, sou o melhor, sou o pior
O que quiseres, o que eu quiser, o que pudermos.
Como nosso Alerta vermelho pessoal!
Sim, quero falar em voz alta!
Hippi! Hippi ah!
Psicólogos, saiam!
Agora o alarme vermelho está parado
As pessoas irrompem em pura felicidade
Mas vamos fingir que não sabemos nada!
Vamos, deixa-me usar a tua saia.
Eu faço uma pose tiro uma foto!
Esta noite quero ser a tua putinha!
Oh meu bebé por favor não te esqueças
Sou o primeiro, sou o melhor, sou o pior
Como quiseres, como eu quiser, como pudermos, Sim, podemos!
O que quiseres, o que eu quiser, o que pudermos.
Como nosso Alerta vermelho pessoal!