A Sound of Thunder — End of the Road letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "End of the Road" de A Sound of Thunder.
Letra
I can taste the end
Whiskey sweet
Burns like corruption
Stings like the street
My hands have been dirty
Love is easy to blame
But I’m not one to say no
And I don’t feel no shame
I spent too much time
In a broken town
Drained the life from my veins
'til I burned it down
The path of redemption
Blaze a trail 'cross the land
From the peaks of the holy
To valleys of the damned
Is this the end of the road
Tell me I’m ready to go
Hands are washed clean
Something’s calling me home
Is this the end of the road
One boot-step at a time
Leather metal and black
Kicked 'em down kicked 'em hard
Ain’t no turning back
Now here at the altar
At the end of the game
Set the past on fire
And worship the flames
Is this the end of the road
Tell me I’m ready to go
Hands are washed clean
Something’s calling me home
Is this the end of the road
The world is spinning faster
And the seas are on the rise
People marching everywhere
With fear behind their eyes
Start a revolution
Or a holy war or two
Or live the life you were born to live
It all comes down to you
There’s nothing that is written
In the stars or in the sky
You can choose to walk the path
Or you can choose to fly
You can take the future in your hands
Or just take what they give
But what’s the point of living
If you don’t decide to live
I’m living my life
'til the end of the road
There’s no turning back
At the end of the road
Tradução da letra
Sinto o sabor do fim
Whiskey sweet
Arde como a corrupção
Arde como a rua
As minhas mãos estão sujas.
O amor é fácil de culpar
Mas não sou de dizer não
E não sinto vergonha
Passei muito tempo
Numa cidade desfeita
Drenou a vida das minhas veias
até o queimar
O caminho da redenção
Abram caminho pela terra
Dos picos do Santo
Aos vales dos malditos
É este o fim da estrada
Diz-me que estou pronto para ir.
As mãos estão lavadas.
Algo está a chamar-me de casa.
É este o fim da estrada
Um passo de cada vez
Couro metálico e preto
Pontapeei-os, pontapeei-os com força
Não há volta a dar
Agora aqui no altar
No final do jogo
Incendiar o passado
E adora as chamas.
É este o fim da estrada
Diz-me que estou pronto para ir.
As mãos estão lavadas.
Algo está a chamar-me de casa.
É este o fim da estrada
O mundo está girando mais rápido
E os mares estão em ascensão
Pessoas a marchar por todo o lado
Com medo atrás dos olhos
Iniciar uma revolução
Ou uma guerra santa ou duas
Ou viver a vida que nasceste para viver
Tudo se resume a ti
Não há nada escrito
Nas estrelas ou no céu
Você pode escolher seguir o caminho
Ou podes escolher voar
Podes levar o futuro nas tuas mãos
Ou apenas levar o que eles dão
Mas para quê viver
Se não decidires viver
Estou a viver a minha vida
até ao fim da estrada
Não há volta a dar
No fim da estrada