A Sound of Thunder — Children of the Dark letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Children of the Dark" de A Sound of Thunder.
Letra
In the darkness I can feel him
My brother calls
From the other side
Twins born as one
Now on the run I hide
Let me tell you why
Our birth brought forth
Our mother’s death
Pale and stange
We made no sound
Now she rests beside
Our siblings in the ground
In 1812, the Darque plantation
On slave-driven land
We began to train
Under father’s command
We both grew
Rich with knowledge
Anyone could see we thrived
Our father said the art was all
A power we must beat
But how can such magic generate dispair
Such potential held within
They saw us as the devil’s kin
But we could not be undone
We were strong, we were one
We were the children of the dark
Guided by our father
Toward the light
Children of the dark
To reach Lyceum
And plunder paradise
Father carved our skin
With the grand veves
The markings granted
Power and contrl
Of the gate to Lyceum
So my father might follow me My brother stayed
As the anchor to the earth
Our father watched my rise
He knew the price I must pay
He knew that I must die
Our bond too strong
As I lay dying
My brother gave me breath
And in his vengeane
He brought our father
To his knees and to his death
Every living sould devoured
My brother killed them all
For their power
He became the master
The son destroys the father
So many sacrificed
We were the children of the dark
Who wield untold power
But power must come from life
Children of the dark
We were strong, we were one
Children of the dark
Tradução da letra
Na escuridão posso senti-lo
O meu irmão chama-me.
Do outro lado
Gémeos nascidos como um
Agora em fuga escondo-me
Deixa - me dizer-te porquê.
O nosso nascimento nasceu
A morte da nossa mãe
Pálido e manso
Não fizemos barulho
Agora ela descansa ao lado
Os nossos irmãos no chão
Em 1812, a plantação de Darque
Em terra de escravos
Começamos a treinar
Sob o comando do Pai.
Ambos crescemos.
Rico em conhecimentos
Qualquer um podia ver que prosperávamos.
O nosso pai disse que a arte era tudo.
Um poder que devemos vencer
Mas como pode tal magia gerar dispair
Este potencial é mantido dentro
Viram - nos como parentes do diabo.
Mas não podíamos ser desfeitos
Éramos fortes, éramos um
Éramos os filhos da escuridão.
Guiado pelo nosso Pai
Em direcção à luz
Crianças do escuro
Para chegar ao Liceu
E saqueiam o paraíso
O pai esculpiu a nossa pele
Com os grandes veves
As marcações concedidas
Poder e contrl
Do portão para o Liceu
Para que o meu pai pudesse seguir - me o meu irmão ficou
Como a âncora para a terra
O nosso pai viu a minha ascensão
Ele sabia o preço que eu tinha de pagar.
Ele sabia que eu tinha de morrer.
A nossa ligação é muito forte.
Enquanto morria
O meu irmão deu-me fôlego.
E no seu vingativo
Ele trouxe o nosso Pai.
De joelhos e até à morte
Todo o ser vivo devorado
O meu irmão matou-os a todos.
Pelo seu poder
Ele tornou-se o mestre.
O filho destrói o pai.
Tantos sacrificados
Éramos os filhos da escuridão.
Que possuem um poder incontável
Mas o poder deve vir da vida
Crianças do escuro
Éramos fortes, éramos um
Crianças do escuro