A Sound of Thunder — Alyssa (Life in Shadows) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alyssa (Life in Shadows)" de A Sound of Thunder.
Letra
This is my life, this is my destiny
I’m running out of breath
Chasing shadows in the night
Then you were there
The one we never
Thought could be We broke your world in two
Can we make it right
Oh this is life, this is my life
This is my life in shadows
So stay with me I can give you strength
In this life of shadows
You were so strong
But I saw the cracks appear
And the dark inside
Is tearing you apart
They lost their faith
Said I should
Turn my back on you
But I can’t lose you now
We’ve come too far
Oh this is life, this is my life
My life in shadows
So stay with me
I’ll give you strength
In this life of shadows
Look into my eyes
There’s another way
Love will make you strong
And keep the beast at bay
There’s nothing I won’t do To save the world and you
Love can set you free
Just put your trust in me Your faith is all we need
Oh this is life
This is my life in shadows
You can be strong, stay with me
(Oh this is life)
This is my life in shadows
You can be strong, and be free
(Oh this is life)
This is our life in shadows
Tradução da letra
Esta é a minha vida, este é o meu destino
Estou a ficar sem fôlego.
Perseguindo sombras na noite
Então você estava lá
Aquele que nunca
Pensei que podíamos ter partido o teu mundo em dois
Podemos corrigir isto?
Isto é a vida, isto é a minha vida.
Esta é a minha vida nas sombras
Por isso fica comigo eu posso dar-te força
Nesta vida de sombras
Eras tão forte.
Mas eu vi as rachaduras aparecerem.
E a escuridão interior
Está a dar cabo de TI
Perderam a fé
Disse que devia
Vira-te as costas
Mas não te posso perder agora.
Chegámos longe demais.
Isto é a vida, isto é a minha vida.
A minha vida nas sombras
Então fica comigo.
Eu dou-te força
Nesta vida de sombras
Olha nos meus olhos
Há outra maneira.
O amor vai fazer-te forte
E mantém a besta afastada
Não há nada que eu não faça para salvar o mundo e tu
O amor pode libertar-te
Confia em mim. a tua fé é tudo o que precisamos.
Isto é a vida.
Esta é a minha vida nas sombras
Podes ser forte, fica comigo.
(Oh isto é a vida)
Esta é a minha vida nas sombras
Você pode ser forte, e ser livre
(Oh isto é a vida)
Esta é a nossa vida nas sombras