A Rocket To The Moon — I'm Not Saying Goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Not Saying Goodbye" de A Rocket To The Moon.
Letra
I’ve painted these walls a million times
I drove so far to say these lines
The only thing i wanted was with you
And I’ve packed my bags, yeah I’ll be fine
I’ve made some calls, I’ve said goodbye
She’ll see me in a couple days
She’ll wipe the smile off my face.
You’re not looking yourself today,
I can see it in the way that your hands shake
And you know that you’re no good for no one else but me love
And you’re trying not to act so cute
With your hands in your pocket and one on your locket
Show me something new
I’m writing down your favorite things
To show you that I’ve read through your letter again
As pages fall, my heart falls too
You cross your t’s and dot your i’s
I’m not saying goodbye
I’ve been sleeping with the lights on baby
I know it drives you crazy, tonight I swear we’ll be alone
But damn girl is it so obvious, that I’m out of luck and we’re out of time
So tonight you’ll be all mine
I’m writing down your favorite things
To show you that I’ve read through your letter again
As pages fall, my heart falls too
You cross your t’s and dot your i’s
I’m not saying goodbye
I’ve been sleeping with the lights on
I’ve been sleeping with the lights on
I’ve been sleeping with the lights on baby
I’ve been sleeping with the lights on baby
I know it drives you crazy, tonight i swear we’ll be alone
I’m writing down your favorite things
To show you that I’ve read through your letter again
As pages fall, my heart falls too
You cross your t’s and dot your i’s
I’m not saying goodbye
Tradução da letra
Pintei estas paredes um milhão de vezes.
Conduzi tão longe para dizer estas linhas.
A única coisa que eu queria era contigo.
E fiz as minhas malas, sim, vou ficar bem.
Fiz uns telefonemas, despedi-me
Ela vai ver - me daqui a uns dias.
Ela vai tirar-me o sorriso da cara.
Não estás a olhar para ti hoje.,
Consigo vê-lo da maneira que as tuas mãos tremem.
E sabes que não serves para mais ninguém além de mim, amor.
E estás a tentar não ser tão giro.
Com as mãos no bolso e uma no medalhão
Mostra-me algo novo.
Estou a anotar as tuas coisas favoritas.
Para te mostrar que li a tua carta outra vez.
À medida que as páginas caem, o meu coração também cai
Você cruza seus t's e pontua seus i's
Não me vou despedir.
Tenho dormido com as luzes acesas
Sei que te deixa louco, esta noite juro que estaremos sozinhos
Mas maldita rapariga é tão óbvio, que estou sem sorte e estamos sem tempo
Por isso esta noite serás toda minha
Estou a anotar as tuas coisas favoritas.
Para te mostrar que li a tua carta outra vez.
À medida que as páginas caem, o meu coração também cai
Você cruza seus t's e pontua seus i's
Não me vou despedir.
Tenho dormido com as luzes acesas.
Tenho dormido com as luzes acesas.
Tenho dormido com as luzes acesas
Tenho dormido com as luzes acesas
Sei que te deixa louco, esta noite juro que estaremos sozinhos
Estou a anotar as tuas coisas favoritas.
Para te mostrar que li a tua carta outra vez.
À medida que as páginas caem, o meu coração também cai
Você cruza seus t's e pontua seus i's
Não me vou despedir.