A Radio With Guts — Captured letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Captured" de A Radio With Guts.
Letra
my brain it used to hold these memories
they’ve faded fast away
surprised i can still recall my name
forgotten places and distorted blurry faces
such a shame
shame shame shame
this camera captures only images
light on paper bound to fade
sweet snapshots cant replace
the things that time erased
what must i do to capture you
my brain still haunts me with your memory
a million miles away
do you remember everything
regrets and praises and some awkward conversations
cant find the phrase
my pen cant find your face
this ink it captures simple paragraphs
light on paper bound to fade
sweet sad sounds cant replace
the things we shared those days
Tradução da letra
o meu cérebro costumava guardar estas memórias.
desvaneceram-se rapidamente.
estou surpreendido por ainda me lembrar do meu nome.
lugares esquecidos e rostos desfocados
que pena.
vergonha vergonha vergonha vergonha vergonha
esta câmara captura apenas imagens
luz no papel destinada a desvanecer
imagens doces não podem substituir
as coisas que o tempo apagou
o que devo fazer para te capturar?
o meu cérebro ainda me assombra com a tua memória.
a um milhão de milhas de distância
lembras-te de tudo?
arrependimentos e louvores e algumas conversas estranhas
não é possível encontrar a frase
a minha caneta não encontra a tua cara
esta tinta captura parágrafos simples
luz no papel destinada a desvanecer
doces sons tristes não podem substituir
as coisas que partilhámos naqueles dias