A R Rahman — Jai Ho! (You Are My Destiny) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jai Ho! (You Are My Destiny)" de A R Rahman.
Letra
Jai Ho!
Jai Ho I got shivers
When you touch of a (?)
I’ll make you hot, Get what you got,
I’ll make you wanna say
(Jai Ho, Jai Ho)
I got fever, running like a fire
For you I will go all the way
I wanna take you higher
(Jai Ho)
I keep it steady steady, that’s how I do it
This beat is heavy, so heavy you gonna feel it.
(Jai Ho)
You are the reason that I breathe (Jai Ho)
You are the reason that I still believe (Jai Ho)
You are my destiny
(Jai Oh) Oh-oh-oh
(Jai Ho)
No there is nothing that can stop us (Jai Ho)
Nothing can ever come between us (Jai Ho)
So come and dance with me Jai Ho!
Catch me, catch me, catch me, c’mon, catch me,
I want you now,
I know you can save me, you can save me,
I need you now.
I am yours forever, yes, forever,
I will follow,
Anywhere in anyway,
Never gonna let go Jai Ho!
Jai Ho!
Escape (escape) away (away),
I’ll take you to a place,
This fantasy of you and me
I’ll never lose my chance
(Jai Ho)
Mmmhh yeaahhhh. hhmm yeaaaha
I can (I can) feel you (feel you),
Rushing through my veins
There’s an ocean in my heart
I will never be the same
(Jai Ho)
Just keep it burnin', yeah baby, just keep it comin' (Jai Ho)
You’re gonna find out baby, I’m one in a million
(Jai Ho)
You are the reason that I breathe (Jai Ho)
You are the reason that I still believe (Jai Ho)
You are my destiny
Jai Oh! Oh-oh-oh-oooooh
(Jai Ho)
No there is nothing that can stop us (Jai Ho)
Nothing can ever come between us (Jai Ho)
So come and dance with me Jai Ho! (oohh)
Catch me, catch me, catch me, c’mon, catch me,
I want you now,
I know you can save me, you can save me,
I need you now.
I am yours forever, yes, forever
I will follow
Anywhere in anyway,
Never gonna let go
(Jai Ho)
Hmmm yaeaaaaahhh
(repeat 2x)
I need you, gonna make it
I’m ready, so take it
(Jai Ho)
You are the reason that I breathe (I breathe)
You are the reason that I still believe (still believe)
You are my destiny (destiny)
Jai Oh! Oh-oh-oh-ooooh
(Jai Ho)
No there is nothing that can stop us (can stop us)
Nothing can ever come between us So come and dance with me,
Jai Ho! (oohh)
Jai Ho!
Bai-la bai-la!
Bai-la bai-la!
Jai Ho! Bai-la bai-la!
Jai Ho
Tradução da letra
Jai Ho!
Jai Ho tenho arrepios
Quando tocas num ... )
Vou-te aquecer, vai buscar o que tens,
Vou fazer - te querer dizer
(Jai Ho, Jai Ho)
Tenho febre, a correr como um fogo
Por ti irei até ao fim
I wanna take you higher
(Jai Ho)
Eu mantenho-o firme, é assim que eu faço
Esta batida é pesada, tão pesada que vais senti-la.
(Jai Ho)
Tu és a razão pela qual eu respiro.)
Você é a razão pela qual eu ainda acredito (Jai Ho)
Tu és o meu destino.
Oh-oh-oh-oh
(Jai Ho)
Não há nada que nos possa parar (Jai Ho)
Nada pode ficar entre nós.)
Então vem dançar comigo Jai Ho!
Apanha-me, Apanha-me, Apanha-me, Apanha-me,
Quero-te agora.,
Eu sei que podes salvar-me, podes salvar-me,
Preciso de ti agora.
Sou Tua para sempre, sim, para sempre,
Eu seguirei.,
Em qualquer lugar.,
Nunca vou largar Jai Ho!
Jai Ho!
Escape (escape) away (away)),
Eu levo-te a um lugar,
Esta fantasia de TI e de mim
Nunca perderei a minha oportunidade.
(Jai Ho)
Mmmhh yeaahhhh. hhmm yeaaha
I can (I can) feel you (feel you),
Correndo pelas minhas veias
Há um oceano no meu coração
Nunca mais serei a mesma
(Jai Ho)
Continua a arder, Sim querida, continua a vir)
Vais descobrir querida, sou uma num milhão
(Jai Ho)
Tu és a razão pela qual eu respiro.)
Você é a razão pela qual eu ainda acredito (Jai Ho)
Tu és o meu destino.
Jai Oh! Oh-oh-oh-ooooh
(Jai Ho)
Não há nada que nos possa parar (Jai Ho)
Nada pode ficar entre nós.)
Então vem dançar comigo Jai Ho! (oohh)
Apanha-me, Apanha-me, Apanha-me, Apanha-me,
Quero-te agora.,
Eu sei que podes salvar-me, podes salvar-me,
Preciso de ti agora.
Sou Tua para sempre, sim, para sempre
Eu seguirei.
Em qualquer lugar.,
Nunca vou largar
(Jai Ho)
Hmmm yaeaaaaahhh
(repetir 2x)
Preciso de ti, vou conseguir
Estou pronto, por isso toma.
(Jai Ho)
Você é a razão pela qual eu respiro (Eu respiro))
Você é a razão pela qual eu ainda acredito (ainda acredito)
Tu és o meu destino)
Jai Oh! Oh-oh-oh-ooooh
(Jai Ho)
Não há nada que possa nos parar (pode nos parar)
Nada pode ficar entre nós, por isso vem dançar comigo.,
Jai Ho! (oohh)
Jai Ho!
Bai-la bai-la!
Bai-la bai-la!
Jai Ho! Bai-la bai-la!
Jai Ho