A Plea for Purging — the life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "the life" de A Plea for Purging.
Letra
Look at all of us running
Always behind, always late
We’re always playing catch up In this human race
All of these young men dying of old age
To feel alive could cost you everything
It’s hard to hold onto your ideals
When you lost your innocence
When the dreams you’ve caught
Aren’t the dreams you’ve chased
Now your hearts are bleeding
To keep this pace
The kid you were
Hates the man you became
You can’t remember what you wanted
You just can’t
Feel the same
Remember what you wanted
Remember what you chased
All of these young men dying of old age
To feel alive could cost you everything
It’s hard to hold onto your ideals
When you lost your innocence
When the dreams you’ve caught
Aren’t the dreams you’ve chased
Now your hearts are bleeding
To keep this pace
The kid you were
Hates the man you became
You can’t remember what you wanted
You just can’t
Feel the same
Look at all of us running
Always behind, always late
We’re always playing catch up In this human race
Remember what you chased
Tradução da letra
Olha para todos nós a correr.
Sempre atrasado, sempre atrasado
Estamos sempre a pôr a conversa em dia nesta raça humana.
Todos estes jovens a morrer de velhice
Sentir-me vivo pode custar-te tudo.
É difícil manter os teus ideais
Quando perdeste a tua inocência
Quando os sonhos que tens
Não são os sonhos que perseguiste
Agora os vossos corações estão a sangrar
Para manter este ritmo
O miúdo que eras
Odeia o homem em que te tornaste.
Não te lembras do que querias.
Não podes.
Sente o mesmo
Lembra-te do que querias.
Lembra-te do que perseguiste.
Todos estes jovens a morrer de velhice
Sentir-me vivo pode custar-te tudo.
É difícil manter os teus ideais
Quando perdeste a tua inocência
Quando os sonhos que tens
Não são os sonhos que perseguiste
Agora os vossos corações estão a sangrar
Para manter este ritmo
O miúdo que eras
Odeia o homem em que te tornaste.
Não te lembras do que querias.
Não podes.
Sente o mesmo
Olha para todos nós a correr.
Sempre atrasado, sempre atrasado
Estamos sempre a pôr a conversa em dia nesta raça humana.
Lembra-te do que perseguiste.