A Place To Bury Strangers — And I'm Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "And I'm Up" de A Place To Bury Strangers.
Letra
Let them break you up So I don’t see it Reminds me of this nightmare that I had
I opened my mouth nothing to come out
My words are just pills that contoured the chills
As my glass overflows with that sadness that builds
These visions turned out real it makes me have to Deal with the drama that I made in confliction that I feel
Either way the choice I choose is wrong
So I choose wrong always choose wrong
No matter what I do it ends up bad
I can do it bad
Man I feel bad
Sometimes I should realize
Its better not to hold back on what I want to say
And now that I do realize
I wont I ever hold back on what my head wants to say
But I’m terribly close to being glistened enclosed
My words and head confused so I run for the coast
I reach for the sky but to realize
I have destroyed all my friends
And left everything behind
Either way I choose the choice is wrong
So I choose wrong I’m always wrong
No matter what I do it ends up bad
So I do it bad man I can feel bad
My head is so cursed and it needs to nursed
If there is hope of repair and the damage revered
I’m clutching now so bad that cannot be more sad
When I’ve seen what I’ve lost
And know what I had had
But I’ve came to that now even if I need how
Its more pain chest than my body will allow
Ten bottles of champagne could not heal all this pain
It all ends up being the same
I watch it all float down the drain by my head
Tradução da letra
Deixa-os separarem-te para não ver que me lembra este pesadelo que tive.
Abri a boca e nada saiu.
As minhas palavras são apenas comprimidos que contorceram os calafrios.
Enquanto o meu copo transborda com aquela tristeza que se acumula
Estas visões tornaram-se reais Faz-me ter de lidar com o drama que fiz em conflito que sinto
Seja como for, a escolha que escolho está errada.
Por isso escolho o errado escolho sempre o errado
Não importa o que eu faça, acaba mal.
Posso fazê-lo mal
Sinto-me mal
Às vezes eu devia perceber
É melhor não me esconder do que quero dizer.
E agora que percebi
Nunca me contenho com o que a minha cabeça quer dizer
Mas estou muito perto de ser iluminado fechado
As minhas palavras e a minha cabeça confusas por isso corro para a costa
Eu alcanço o céu mas para perceber
Destruí todos os meus amigos.
E deixou tudo para trás
Seja como for, escolho o errado.
Por isso escolho o errado Estou sempre errado
Não importa o que eu faça, acaba mal.
Então eu faço isso homem mau eu posso me sentir mal
A minha cabeça está tão amaldiçoada e precisa de ser cuidada.
Se houver esperança de reparação e os danos reverenciados
Estou a agarrar-me tão mal que não pode ser mais triste
Quando vejo o que perdi
E sabes o que tive
Mas cheguei a isso agora mesmo que precise como
É mais dor no peito do que o meu corpo permitirá
Dez garrafas de champanhe não conseguiam curar toda esta dor.
Tudo acaba por ser o mesmo
Vejo tudo a flutuar pelo ralo pela minha cabeça