A Perfect Circle — Magdalena letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Magdalena" de A Perfect Circle.
Letra
Overcome by your
Moving temple
Overcome by this
Holiest of altars
So pure
So rare
To witness such an earthly goddess
That I’ve lost my self control
Beyond compelled to throw this dollar down before your
Holiest of altars
I’d sell
My soul
My self-esteem a dollar at a time
One chance
One kiss
One taste of you my magdalena
I bear witness
To this place, this prayer, so long forgotten
So pure
So rare
To witness such an earthly goddess
That I’d sell
My soul
My self-esteem a dollar at a time
For one chance
One kiss
One taste of you my black madonna
I’d sell
My soul
My self-esteem a dollar at a time
One taste
One taste
One taste of you my Magdalena
Tradução da letra
Superado pelo seu
Templo em movimento
Superado por isto
O mais sagrado dos altares
Puro
Tão raro
Para testemunhar tal deusa terrena
Que perdi o meu autocontrolo
Além de obrigado a jogar este dólar para baixo antes de sua
O mais sagrado dos altares
Eu venderia
A minha alma
A minha auto-estima um dólar de cada vez
Uma oportunidade
Um beijo
Uma amostra de ti, minha magdalena.
Eu sou testemunha.
Para este lugar, esta oração, há tanto tempo esquecida
Puro
Tão raro
Para testemunhar tal deusa terrena
Que eu venderia
A minha alma
A minha auto-estima um dólar de cada vez
Por uma oportunidade
Um beijo
Uma amostra de ti, minha madonna Negra.
Eu venderia
A minha alma
A minha auto-estima um dólar de cada vez
Um sabor
Um sabor
Uma amostra de Ti, Minha Magdalena.