A Love Like Pi — Heavens Halberd letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heavens Halberd" de A Love Like Pi.
Letra
I know, I know, I know
I ain’t ever gonna be your man
I said oh,
I’m good on my own
I lie, I cheat, I steal
but I ain’t ever found a love like this
I can’t lie
you know it gets me by
(somebody said)
heaven is a crowded bed
I’m dyin to be alone
so leave me on the altar
heaven don’t turn your head
I’m tryin to be a stone
walkin on the water
I know, I know, I know
I ain’t ever gonna understand
I said oh,
what’s there to know?
I lie, I cheat, I steal
but I ain’t ever found a love like this
but I try
you know it gets me by blue, black, green
all the colors bleed
into one dark scene
after all
Tradução da letra
Eu sei, eu sei, eu sei
Nunca serei o teu homem
Eu disse oh,
Estou bem sozinho.
Minto, faço batota, roubo
mas nunca encontrei um amor como este.
Não posso mentir.
tu sabes que isso me ajuda
(alguém disse)
o céu é uma cama cheia
Estou a morrer para estar sozinho
então deixa-me no altar
o céu não vire a cabeça
Estou a tentar ser uma pedra
caminhando sobre a água
Eu sei, eu sei, eu sei
Nunca vou entender
Eu disse oh,
o que há para saber?
Minto, faço batota, roubo
mas nunca encontrei um amor como este.
mas eu tento
tu sabes que me apanha de azul, preto, verde
todas as cores sangram
numa cena escura
afinal de contas