A Love Ends Suicide — Romance Creates Killers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Romance Creates Killers" de A Love Ends Suicide.
Letra
Yeah here we go
I know I said this once before
It takes one bullet to hit the floor
And make wrong things right
I remember yesterday
Falling through the broken glass
I tried and tried and tried again, for what
Remember how we used to laugh
When tempers fall from the sky
And sound poetic but I don’t care
We’ll dance the night away
To keep our heart giving out
For loss of words, We’ll paint a perfect picture
My days are numbered
So take a rain check
So make the way, I’m coming through
One thousand thank yous says you’re welcome
Let’s take it slow
Bridges don’t burn that fast
I know I’ve done it before
This will be your only chance
This tends to beat around the bush
And end in every story wrong
On this night, we’ll get a sunburn before the sun turns on us
And we’ll find our way back home today
Yeah here we go
I know I said this once before
It takes one bullet to hit the floor
And make wrong things right
I remember yesterday
Falling through the broken glass
I tried and tried and tried again, for what
You broke it all in two
Which wasn’t made for you
Tradução da letra
Sim, aqui vamos nós.
Eu sei que já disse isto uma vez.
É preciso uma bala para atingir o chão.
E corrigir as coisas erradas
Lembro-me de ontem.
Cair através do vidro partido
Tentei e tentei e tentei de novo, para quê?
Lembras - te de como costumávamos rir?
Quando os ânimos caem do céu
E soa poético mas eu não me importo
Dançaremos a noite toda
Para manter o nosso coração a ceder
Por perda de palavras, Vamos pintar um quadro perfeito.
Os meus dias estão contados.
Fica para a próxima.
Por isso Abram caminho, estou a passar.
Mil agradecimentos dizem que não tem de quê.
Vamos com calma.
Pontes não queimam tão rápido
Eu sei que já o fiz antes.
Esta será a tua única hipótese.
Isto tende a rodopiar
E acabar mal em todas as histórias
Nesta noite, vamos apanhar uma queimadura antes que o sol se vire contra nós.
E vamos encontrar o caminho de volta para casa hoje
Sim, aqui vamos nós.
Eu sei que já disse isto uma vez.
É preciso uma bala para atingir o chão.
E corrigir as coisas erradas
Lembro-me de ontem.
Cair através do vidro partido
Tentei e tentei e tentei de novo, para quê?
Partiste tudo em dois
Que não foi feito para ti.