A Loss For Words — Wrightsville Beach letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wrightsville Beach" de A Loss For Words.

Letra

Paint a picture as we’re walking on the street,
A collage of paint, cement and steam.
Just like Deja Vu, still life in a dream.
There you stood just watching
As the rain poured down on me.
We were once a canvas,
So bright and full of color.
Now we’ve become Dorian Grey
Where the frame is bent and cracked.
I am too, if fact I’ve been that way since May.
Let the waves crash down.
They’ll swallow all of us And wash away
Those memories we tried to save.
Was it enough to be brave?
How did we get so damn far
By ignoring everything?
You we’re the sand beneath my feet,
Eroded by the tide.
It’s too hard to believe.
Let the waves crash down.
They’ll swallow all of us And wash away
Those memories we tried to save.
Was it enough to be brave?
All I ever wanted was a cool, dry place to rest my bones.
Not to drift along with this current forever, not to have to sink alone.
Let the waves crash down.
They’ll swallow all of us And wash away
Those memories we tried to save.
Was it enough to be brave?

Tradução da letra

Pinta um quadro enquanto caminhamos na rua,
Uma colagem de tinta, cimento e vapor.
Tal como o Déjà Vu, ainda vive num sonho.
Lá estavas tu a ver
Enquanto a chuva caía sobre mim.
Já fomos uma tela,
Tão brilhante e cheio de cor.
Agora tornámo-nos Dorian Grey.
Onde a moldura está dobrada e rachada.
Eu também, se é que tenho sido assim desde Maio.
Deixa as ondas caírem.
Vão engolir - nos a todos e lavar-nos.
Aquelas memórias que tentámos salvar.
Foi o suficiente para ser corajoso?
Como chegámos tão longe?
Ignorando tudo?
Tu és a areia debaixo dos meus pés,
Corroído pela maré.
É difícil de acreditar.
Deixa as ondas caírem.
Vão engolir - nos a todos e lavar-nos.
Aquelas memórias que tentámos salvar.
Foi o suficiente para ser corajoso?
Tudo o que sempre quis foi um lugar fresco e seco para descansar os ossos.
Não andar com esta corrente para sempre, não ter de afundar sozinho.
Deixa as ondas caírem.
Vão engolir - nos a todos e lavar-nos.
Aquelas memórias que tentámos salvar.
Foi o suficiente para ser corajoso?