A Loathing Requiem — Prismatic Delusion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prismatic Delusion" de A Loathing Requiem.
Letra
Lurking beyond the perceptional world
a spectrum of light designed to enslave the foolish mind
since the beginning, the moment of birth
commenced the light’s assimilation
negation
binding souls to the prison of Earth
to accommodate a slave deprivation
Prismatic delusion
with so many paths to follow and none to save your soul
divisions of darkness swarming the blood
calcified minds go blind
lechery and wealth sway the flow
dictating from the shadows to stay afloat
by their God’s design
mind dispersion
chains embrace your appendages
and you sip from a brackish sea of lies
The wicked have come forth
before your eyes
The message is clear
We are the acolytes, too weak to overthrow
nefarious kings from their thrones
Mere puppets cannot change the flow
We are the acolytes
let them bleed our bodies of its soul
plagued are the thoughts of those who think
reality is what is seen
dissimulation conceals the fog of suffering
We are the acolytes
too weak to overthrow
bleed the body of its soul
We sleep in wasted dreams and lucid memories
Slumber apprentice
Reabsorbing back into the machine
false light refracts
through sightless eyes
Tradução da letra
Espreitando além do mundo percepcional
um espectro de luz projetado para escravizar a mente tola
desde o início, o momento do nascimento
começou a assimilação da luz
negacao
unindo almas à prisão da Terra
para acomodar uma privação de escravos
Ilusão prismática
com tantos caminhos a seguir e nenhum para salvar a tua alma
divisões da escuridão a varrer o sangue
mentes calcificadas ficam cegas.
luxúria e riqueza balançam o fluxo
ditando das sombras para se manterem à tona
pelo desígnio do seu Deus
dispersão mental
as correntes abraçam os seus apêndices
e tu bebes de um mar Salobro de mentiras
Os ímpios apareceram.
diante dos teus olhos
A mensagem é clara
Somos os acólitos, demasiado fracos para derrubar
Reis nefastos dos seus tronos
Meros fantoches não podem mudar o fluxo
Nós somos os acólitos
deixa-os sangrar os nossos corpos da sua alma.
atormentados são os pensamentos daqueles que pensam
a realidade é o que se vê
a dissimulação oculta o nevoeiro do sofrimento
Nós somos os acólitos
demasiado fraco para derrubar
sangra o corpo da sua alma
Dormimos em sonhos desperdiçados e memórias lúcidas
Aprendiz de dormência
Reabsorver a máquina
refractos de luz falsa
através de olhos sem visão