A Life Once Lost — Rehashed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rehashed" de A Life Once Lost.
Letra
My head never rests on my shoulders facing the sun
I struggle to walk
The burden of this guilt I hide from you is growing
You’ll never know what it is
This is the kind of person that I am
This is the kind of person i’ve turned into
In time of song I am the kamikaze dreamer
Clog my own throat; swallowed by color-tortured slumber
Now flying high I am the kamikaze dreamer
Gouge out my eyes; swallowed by color-tortured slumber
It becomes harder to breathe or think clearly
Remorse instigates an overkill of self-loathing the older I get
So I’ll rest my deadbeat tongue, you’ll dismiss me anyway
Tradução da letra
A minha cabeça nunca descansa nos meus ombros, de frente para o sol.
Eu luto para andar
O fardo desta culpa que te escondo está a crescer.
Nunca saberás o que é.
Este é o tipo de pessoa que eu sou.
Este é o tipo de pessoa em que me tornei.
Em tempo de canção Eu sou o sonhador kamikaze
Entupi a minha garganta engolida por um sono torturado por cores
Agora voando alto Eu sou o sonhador kamikaze
Arrancar-me os olhos, engolido por um sono torturado por cores
Torna-se mais difícil respirar ou pensar com clareza
O remorso instiga um exagero de auto-aversão quanto mais velho fico
Por isso vou calar a minha boca caloteira, e tu vais Dispensar-me na mesma.