A Life Divided — The Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Way" de A Life Divided.
Letra
Here’s another kind of story,
One of those you might not like
But it’s love that makes its verdict
And it’s love that keeps us high.
And one day you will see
When the foam leaves the sea
That everything you ever wished for
Turned into a dream
And all the way
And all the way I was so sure
We made a mistake
But if I’m still ‘round
I have no doubt
That all that’s been
Was for becoming ourselves
This is some kind of a story
Of our tragic ending lives
In the end you feel so sorry
For contemplating suicide
And one day you will see
When the foam leaves the sea
That everything you ever wished for
Turned into a dream
And all the way
And all the way I was so sure
We made a mistake
But if I’m still ‘round
I have no doubt
That all that’s been
Was for becoming ourselves
And all the way
And all the way I was so sure
We made a mistake
But if I’m still ‘round
I have no doubt
That all that’s been
Was for becoming ourselves
And all the way
And all the way
And all the way
And all the way
Tradução da letra
Aqui está outro tipo de história,
Um daqueles que podes não gostar
Mas é o amor que faz o seu veredicto
E é o amor que nos mantém pedrados.
E um dia verás
Quando a espuma deixa o mar
Que tudo o que sempre desejaste
Transformou-se num sonho
E todo o caminho
E todo o caminho eu tinha tanta certeza
Cometemos um erro.
Mas se eu ainda estiver por perto
Não tenho dúvidas
Que tudo o que tem sido
Foi por nos tornarmos nós mesmos
Isto é algum tipo de história.
Das nossas vidas finais trágicas
No final sentes tanta pena
Por pensar em suicídio
E um dia verás
Quando a espuma deixa o mar
Que tudo o que sempre desejaste
Transformou-se num sonho
E todo o caminho
E todo o caminho eu tinha tanta certeza
Cometemos um erro.
Mas se eu ainda estiver por perto
Não tenho dúvidas
Que tudo o que tem sido
Foi por nos tornarmos nós mesmos
E todo o caminho
E todo o caminho eu tinha tanta certeza
Cometemos um erro.
Mas se eu ainda estiver por perto
Não tenho dúvidas
Que tudo o que tem sido
Foi por nos tornarmos nós mesmos
E todo o caminho
E todo o caminho
E todo o caminho
E todo o caminho