A Life Divided — Happy End letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Happy End" de A Life Divided.

Letra

How could I feel you when you’re cold as a rock
You got me down on my knees
I play your game because it’s all that I’ve get
And hide myself into dreams
I guess it’s time — I’ll break the chains
I’ll fly away and leave behind the happy end
Nevermind — Let’s go astray
'Cause I had to learn to see
That Happy Endings don’t come here for me I wanna leave you but I can’t find the way
The way out of your words
I still believe in everything that you say
Hang on your lips til it hurts
I did feel you
I adored you
I believed you
I followed you
Now this is my time to go
I hope I’ll find a way home
And I wonder if there something ahead
Now this is my time to go
I hope I’ll find a new home

Tradução da letra

Como poderia sentir-te quando estás frio como uma pedra
Puseste - me de joelhos
Eu jogo o teu jogo porque é tudo o que tenho
E esconder-me em sonhos
Acho que está na hora de quebrar as correntes —
Voarei para longe e deixarei para trás o final feliz
Esquece-vamos perder
Porque tive de aprender a ver
Que os finais felizes não vêm aqui por mim quero deixar-te mas não consigo encontrar o caminho
A saída das tuas palavras
Ainda acredito em tudo o que dizes.
Aguenta os lábios até doer
Eu senti-te.
Eu adorava-te.
Eu acreditei em ti.
Eu segui-te.
Agora é a minha hora de ir.
Espero encontrar um caminho para casa.
E pergunto-me se haverá algo adiante
Agora é a minha hora de ir.
Espero encontrar um novo lar