A Letter To You — I'm Fine, Thanks For Asking letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Fine, Thanks For Asking" de A Letter To You.
Letra
We’re awake
We’ve been talking for hours on the phone
Now I’m sick and tired
Of bein' all alone
She said, she said
Stop now
Look around to all their sorry faces
They’ll never have what we had
Now we don’t either
This won’t last forever
You’ve been much too clever
For this love
This won’t last forever
I’m not what you wanted
Am I?
Let’s be plastic dolls for just one day
We know
We don’t need these emotions anyway
Stop now
Look around to all their sorry faces
You haven’t made this any easier
No, I don’t want to shout it out
But sometimes I just have to This is how it feels
(This won’t last forever)
(All I know
It’s all I know)
I can’t
Can’t take this anymore
It’s harder now
It’s getting harder to breathe
I can’t
Can’t take this anymore
It’s harder now
It’s getting harder to breathe
Tradução da letra
Estamos acordados.
Estamos a falar há horas ao telefone.
Agora estou doente e cansado
De estar sozinho
Ela disse, ela disse
Pára agora.
Olha à tua volta para todas as suas caras tristes
Eles nunca terão o que nós tivemos
Agora nós também não.
Isto não vai durar para sempre.
Foste muito inteligente.
Por este amor
Isto não vai durar para sempre.
Não sou o que querias.
Estou?
Vamos ser bonecos de plástico só por um dia.
Nós sabemos
Também não precisamos destas emoções.
Pára agora.
Olha à tua volta para todas as suas caras tristes
Não tornaste isto mais fácil.
Não, Não quero gritar.
Mas às vezes tenho de fazer assim.
(This won't last forever)
(All I know
É tudo o que sei)
Não posso.
Não aguento mais isto.
Agora é mais difícil.
Está a ficar mais difícil respirar.
Não posso.
Não aguento mais isto.
Agora é mais difícil.
Está a ficar mais difícil respirar.