A La Carte — When The Boys Come Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When The Boys Come Home" de A La Carte.
Letra
When the boat comes in
i´ll wait for you
with your little son
with his eyes so blue
cause of this war
you’re far away
come on home to me come on home to stay
All the girls in town
are so afraid
it’ll be too late
and they’ll have to wait
in loneliness till eternity
come on home to stay
come on home to me When the boys come home
from across the sea
they’ll come home
for you and me united we will all survive
you will see
when the boys arrive
When the boys come home
from across the land
we’ll be happy then again
and peace will be in every heart
in the hope that
will never part
And the times has come
when we should fight
for peace and love
and the human rights
if i love you and you love me let’s get together
then let’s all be free
When the boys come home
from across the sea…
Tradução da letra
Quando o barco chegar
eu espero por ti.
com o teu filho.
com os olhos tão azuis
causa desta guerra
estás longe
vem para casa para mim vem para casa para ficar
Todas as raparigas da cidade
tens tanto medo
será tarde demais.
e terão de esperar.
na solidão até a eternidade
vem para casa para ficar
vem para casa ter comigo quando os rapazes chegarem
do outro lado do mar
eles voltarão para casa.
por ti e por mim Unidos todos sobreviveremos
vais ver.
quando os rapazes chegarem
Quando os rapazes chegarem a casa
do outro lado da terra
seremos felizes de novo
e a paz estará em todos os corações
na esperança de que
nunca se separará
E os tempos chegaram
quando devemos lutar
pela paz e pelo amor
e os direitos humanos
se eu te amo E tu amas-me vamos encontrar-nos
então vamos todos ser livres
Quando os rapazes chegarem a casa
do outro lado do mar…