A La Carte — Cubatao letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cubatao" de A La Carte.

Letra

He’s a brown eyed boy called Angelo
Nearly ten years old
He lives in a world down in the south
A world so grey and cold
'Cause instead of bees and fragrant trees
Hundert smokey factories
And no singing bird in the air
Cubata Cubatao
Tell me what they’ve done to you
You where in paradise long ago
Down in Brazil Cubatao
Cubata Cubatao
You’re a victim of success
You pay your price for the progress
When will they learn
It’s high time to return
But the few who live in luxury
Will never get enough
They don’t see Angelo’s burning eyes
Don’t wanna hear his cough
They don’t ask about the smalting huug
Somewhere in the Ardin Nuug
Where lives slowly drifting away
Cubata Cubatao
Tell me what they’ve done to you
You where in paradise long ago
Down in Brazil Cubatao
Cubata Cubatao
You’re a victim of success
You pay your price for the progress
When will they learn
It’s high time to return
aaa aaaa aaaa,
aaaa aaaa,
aaaa aaaa aaa…
Cubata Cubatao
Tell me what they’ve done to you
You where in paradise long ago
Down in Brazil Cubatao
Cubata Cubatao
You’re a victim of success
You pay your price for the progress
When will they learn
It’s high time to return
Cubata Cubatao
Tell me what they’ve done to you
You where in paradise long ago
Down in Brazil Cubatao
Cubata Cubatao
You’re a victim of success
You pay your price for the progress
When will they learn
It’s high time to return

Tradução da letra

É um rapaz de olhos castanhos chamado Angelo.
Quase dez anos de idade
Ele vive num mundo no sul
Um mundo tão cinzento e frio
Porque em vez de abelhas e árvores perfumadas
Hundert smokey factories
And no singing bird in the air
Cubata Cubatao
Diz - me o que te fizeram.
Você onde no paraíso há muito tempo
No Brasil Cubatao
Cubata Cubatao
És uma vítima do sucesso.
Você paga o seu preço pelo progresso
Quando é que eles vão aprender?
Está na hora de voltar.
Mas os poucos que vivem no luxo
Nunca se fartará
Não vêem os olhos ardentes do Angelo.
Não quero ouvir a tosse dele.
Eles não perguntam sobre o presunçoso huug.
Algures no Nuug Ardin
Onde vive lentamente a afastar-se
Cubata Cubatao
Diz - me o que te fizeram.
Você onde no paraíso há muito tempo
No Brasil Cubatao
Cubata Cubatao
És uma vítima do sucesso.
Você paga o seu preço pelo progresso
Quando é que eles vão aprender?
Está na hora de voltar.
AAA aaaa aaaa,
aaaa aaaa,
aaaa aaaa aaa…
Cubata Cubatao
Diz - me o que te fizeram.
Você onde no paraíso há muito tempo
No Brasil Cubatao
Cubata Cubatao
És uma vítima do sucesso.
Você paga o seu preço pelo progresso
Quando é que eles vão aprender?
Está na hora de voltar.
Cubata Cubatao
Diz - me o que te fizeram.
Você onde no paraíso há muito tempo
No Brasil Cubatao
Cubata Cubatao
És uma vítima do sucesso.
Você paga o seu preço pelo progresso
Quando é que eles vão aprender?
Está na hora de voltar.