A.L.T. — Ridin' High letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ridin' High" de A.L.T..
Letra
Yo, it’s Sunday, wake up at a quarter to four
And I was still feeling buzzed from the night before
Put on the TV set, but the cable’s out
Damn, only the night before the
I get dress, put on my baggies and my Raiders cap
Vatos, they be bugging so I got’s to strap
Yo, call the posse cause it ain’t no joke
He got a 82. Regal on some dame and spokes
And we be rolling, chop top, gangsta down
Put the Lakeside on the gangsta sound
On the boulevard, being hard
Yo, got that baggy on the 40 so the pisto cold
Bust a left so the juda was behind us
We in our own neighborhood, they won’t find us
Aye, yo the hynas, they be looking cause the ride was fly
And me and my homies, we be riding high
I’m riding high, I’m riding on that highway
I’m riding high, let me take you on a trip with me
Verse 2: A.L.T.]
Yo, I just got out of work, I had a long one
Tequila was so pass me a strong one
Sitting on the stool, sipping a brew, playing some and acting a fool
At the local par, we call a Double-L
We got 86 cause we was raising hell
So we went to my homeboy’s pad
A crazy after hour where the girls were bad
Get down, get down, that’s my model
Slow Pain was pimping a girl, holding a bottle
We met some hynas, man the girls were fine
And Poe, he was freaking on a girl’s behind
Now A.L.T., that’s me, homes, yesta
Man with a 40, in his hand smoking yeska
The girl, he said that the crew was fly
And me and my homies, yo we be riding high
I’m riding high, I’m riding on that highway
I’m riding high, let me take you on a trip with me
Yo, it’s hot as hell on the LA streets
And I was cruising, listening the old school beats
Yeah, just rolling with the top down
Aye, yo punk, step up or get drop down
Once again it’s on, the girls are on
Your marvels on, so let’s get it on
So we park in a dark spot
The 40s were cold and the girls were hot
While the weekends come, the weekends go
The girls that we got never said no
So the dog is out, the night is old
The girls went home so the stories told
And me and my homies, we was bugging, laughing
And then we started telling everybody what happened
We told them, damn, man the girls was fly
And me and my homies, yo we be riding high
I’m riding high, I’m riding on that highway
I’m riding high, let me take you on a trip with me
I’m riding high, I’m rolling with my homies
I’m riding high, let me take you on that gangsta ride
Tradução da letra
É Domingo, acorda às quatro e um quarto.
E ainda me sentia tocada da noite anterior.
Liga o televisor, mas o cabo está desligado.
Raios, só na noite antes do ...
Vesti-me, vesti os meus saquinhos e o meu boné dos Raiders.
Vatos, eles estão a passar-se por isso tenho de amarrar
Yo, liga para a patrulha porque não é brincadeira
Ele teve um 82. Regal em alguma dama e raios
And we be rolling, chop top, gangster down
Põe o Lakeside no som gangsta
Na avenida, a ser duro
Yo, tenho aquele saquinho na 40 so the pino cold
Vira à esquerda para que a juda estivesse atrás de nós.
Nós, no nosso bairro, não nos vão encontrar.
Sim, yo os hynas, eles estão à procura porque o passeio foi de avião.
And me and my homies, we be riding high
Estou a andar alto, estou a andar naquela auto-estrada
Estou pedrado, deixa - me levar-te numa viagem comigo.
Verso 2: A. L. T.]
Acabei de sair do trabalho, tive um longo
Tequila era tão forte.
Sentado no banco, a beber uma cerveja, a fazer de parvo
No par local, chamamos um duplo-L
Temos 86 porque estávamos a provocar o inferno.
Então fomos para a casa do meu rapaz.
Uma loucura a cada hora em que as raparigas eram más
Baixa-te, baixa-te, esse é o meu modelo.
Dor lenta era chular uma rapariga, segurando uma garrafa
Conhecemos hynas, as raparigas estavam bem.
E Poe, ele estava a passar-se por trás de uma rapariga.
Alt, sou eu, homes, yesta.
Homem com 40, na mão a fumar yeska
A rapariga, ele disse que a tripulação estava a voar.
And me and my homies, yo we be riding high
Estou a andar alto, estou a andar naquela auto-estrada
Estou pedrado, deixa - me levar-te numa viagem comigo.
Está muito calor nas ruas de LA.
And I was cruising, listening the old school beats
Sim, a rolar com a capota para baixo
Aye, yo punk, step up or get drop down
Mais uma vez Está ligado, as raparigas estão ligadas
As tuas maravilhas, por isso vamos a isso.
Então estacionamos num lugar escuro
Os 40 anos eram frios e as raparigas eram quentes.
Enquanto os fins-de-semana vêm, os fins-de-semana vão
As raparigas que recebemos nunca disseram Não
Então o cão está fora, a noite é velha
As meninas foram para casa então as histórias contadas
E eu e os meus amigos estávamos a rir-nos.
E depois começámos a contar a toda a gente o que aconteceu.
Nós dissemos-lhes, bolas, Meu, as miúdas voavam
And me and my homies, yo we be riding high
Estou a andar alto, estou a andar naquela auto-estrada
Estou pedrado, deixa - me levar-te numa viagem comigo.
Estou pedrado, estou a andar com os meus amigos
Estou pedrado, deixa-me levar-te naquele passeio gangster.