A. L. Lloyd — Flash Jack from Gundagai letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flash Jack from Gundagai" de A. L. Lloyd.
Letra
I’ve shore at Burrabogie and I’ve shore at Toganmain
I’ve shore at big Willandra and out on the Coleraine
But before the shearing was over I wished I was back again
Shearin' for old Tom Patterson, on the One-Tree Plain
All among the wool, boys, all among the wool
Keep your blades full, boys, keep your blades full
I can do a respectable tally meself whenever I like to try
And I’m known around the country as Flash Jack from Gundagai
I’ve shore at big Willandra, and I’ve shore at Tilberoo
And once I drew me blades, boys, upon the famous Barcoo
At Cowan Downs and Trida, and far as Moulamein
And I was always glad to get back again on the One-Tree Plain
I’ve pinked them with the Wolseleys and I’ve rushed with B-bows too
I’ve shaved them in the grease, boys, with the grass seed showin' through
I never slummed a pen, me lads, for whatever it might contain
When shearin' for old Tom Patterson, on the One-Tree Plain
I’ve been whalin' up the Lachlan and I’ve dossed on Cooper’s Creek
And once I rung Cudjingie shed and blued it in a week
And when Gabriel blows his trumpet, lads, I’ll catch the morning train
And I’ll push for old Tom Patterson’s on the One-Tree Plain
All among the wool, boys, all among the wool
Keep your blades full, boys, keep your blades full
I can do a respectable tally meself whenever I like to try
And I’m known around the country as Flash Jack from Gundagai
Tradução da letra
Eu tenho terra em Burrabogie e eu tenho terra em Toganmain
Tenho costa em big Willandra e na Coleraine
Mas antes da tosquia acabar, desejei estar de volta.
Um aplauso para o Velho Tom Patterson, na planície de uma árvore
Todos entre a lã, rapazes, todos entre a lã
Mantenham as lâminas cheias, rapazes, mantenham as lâminas cheias
Posso fazer um registo respeitável sempre que quiser.
E sou conhecido por todo o país como Flash Jack de Gundagai.
Eu tenho terra em big Willandra, e eu tenho terra em Tilberoo
E uma vez desenhei as minhas lâminas, rapazes, sobre o famoso Barcoo
Em Cowan Downs e Trida, e até Moulamein
E eu estava sempre feliz por voltar à planície de uma árvore.
Eu beliscei-os com os Wolseleys e apressei-me com os b-bows também.
Rapei-os na gordura, rapazes, com a semente a aparecer
Eu nunca bati numa caneta, meus rapazes, para o que quer que ela possa conter
Ao ouvir o Velho Tom Patterson, na planície de uma árvore
Tenho andado a roubar o Lachlan e a beber em Cooper's Creek.
E uma vez Eu corro Cudjingie shed e blued it in a week
E quando o Gabriel tocar a trombeta, rapazes, vou apanhar o comboio da manhã.
E eu empurrarei para o Velho Tom Patterson na planície de uma árvore
Todos entre a lã, rapazes, todos entre a lã
Mantenham as lâminas cheias, rapazes, mantenham as lâminas cheias
Posso fazer um registo respeitável sempre que quiser.
E sou conhecido por todo o país como Flash Jack de Gundagai.