A Hero For The World — Gloria in Excelsis Deo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gloria in Excelsis Deo" de A Hero For The World.
Letra
Now rest ye merry, gentlemen
Let nothing you dismay
Remember that our Savior Was born this Winter’s day
To save us all from Satan’s power When we were gone astray
O tidings of comfort and joy,
Comfort and joy
O tidings of comfort and joy
Angels we have heard on high,
Singing sweetly through the night,
And the mountains in reply
Echoing their brave delight.
Gloria in excelsis Deo!
Gloria in excelsis Deo!
Hark! The herald angels sing
Glory to the new born King
Peace on Earth and mercy mild
Lord and sinners reconciled
Joyful all ye nations rise
Join the triumph of the skies
With angelic hosts proclaim
A King is born this Winter’s Day
With angelic hosts proclaim
A New King is born this Winter’s Day
Joy to the World, the Savior reigns!
Let men their songs employ;
And Heaven and Nature sing:
O Come All Ye Faithful
Joyful and triumphant,
O come ye, O come ye to see our new King
Come and behold Him,
Born the King of Angels;
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
The King of Kings!
Sing choirs of angels sing in exultation!
Sing all ye citizens of heaven above!
Glory to Everyone, Glory in the Highest!
Venite adoremus!
Venite adoremus!
Venite adoremus! Dominum!
Yeah!
Gloria in excelsis Deo!
Gloria in excelsis Deo!
Gloria in excelsis Deo!
Gloria!
Tradução da letra
Agora descansem, cavalheiros.
Não deixes que nada desanimes
Lembra-te que o nosso Salvador nasceu no dia deste Inverno.
Para salvar-nos a todos do poder de Satanás quando fomos extraviados
Ó notícias de conforto e alegria,
Conforto e alegria
Ó notícias de conforto e alegria
Anjos que ouvimos no alto,
Cantando docemente durante a noite,
E as montanhas, em resposta,
Ecoando seu bravo deleite.
Gloria in excelsis Deo!
Gloria in excelsis Deo!
Ouve! The herald angels sing
Glória ao novo rei nascido
Paz na terra e misericórdia suave
Senhor e pecadores reconciliados
Alegres todas as nações se levantam
Junta-te ao triunfo dos céus
Com exércitos angélicos proclamam
Um rei nasceu neste dia de Inverno
Com exércitos angélicos proclamam
Um novo rei nasceu neste dia de Inverno
Alegria para o mundo, o Salvador Reina!
Deixem os homens usar as suas canções;
E o céu e a natureza cantam:
Vinde Todos Vós Fiéis
Alegre e triunfante,
Venham ver o nosso novo rei
Vinde e contemplai-O.,
Nascido O Rei Dos Anjos;
Vinde, adoremo-lo,
Vinde, adoremo-lo,
Vinde, adoremo-lo,
O Rei dos Reis!
Cantem coros de anjos em exultação!
Cantem todos os cidadãos do céu!
Glória a todos, Glória ao mais alto!
Venite adoremus!
Venite adoremus!
Venite adoremus! Dominum!
Sim!
Gloria in excelsis Deo!
Gloria in excelsis Deo!
Gloria in excelsis Deo!
Gloria!