a-ha — White Dwarf letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "White Dwarf" de a-ha.
Letra
There’s a big, black picture and it’s hanging on the wall.
With stars and all the planets, the milky way and all.
And in the left hand corner, perhaps a small white dwarf,
Ready to explode, implode I really can’t recall
But it’s out there, and I’m down here.
And so far from it all
Everything’s expanding in a constant state of change.
Everything’s demanding in a constant state of pain.
You radiate away. Your last remaining heat
Your atmosphere has blown away when you admit defeat
But its out there (pal — don’t know where we are)
And I’m down here (pal — don’t know why we are)
And so far from it all
Your time, your grace, your story in place, your life-span erased
There’s a big, black picture and its hanging off your wall
The stars and all the planets, the milky way and all
And in the left hand corner, perhaps a small white dwarf,
Ready to explode, implode I really can’t recall.
But its out there (pal — don’t know where we are)
And I’m down here (pal-don't know why we are)
And so far from it all.
But I’m out here (pal — don’t know where we are)
Down here (pal — don’t know why we are)
I’m so far from it all…
Tradução da letra
Há uma fotografia Grande e preta pendurada na parede.
Com estrelas e todos os planetas, a Via Láctea e tudo.
E no canto esquerdo, talvez uma pequena anã branca,
Pronto para explodir, implodir não me lembro.
Mas está lá fora, e eu estou aqui em baixo.
E longe de tudo
Está tudo a expandir-se num constante estado de mudança.
Tudo é exigente num constante estado de dor.
Irradias para longe. Seu último calor restante
A tua atmosfera soprou quando admites a derrota
Mas está lá fora (pal-don't know where we are)
E eu estou aqui em baixo.)
E longe de tudo
O seu tempo, sua graça, a sua história no lugar, a sua esperança de vida apagada
Há uma imagem grande e preta pendurada na tua parede.
As estrelas e todos os planetas, a Via Láctea e tudo
E no canto esquerdo, talvez uma pequena anã branca,
Pronto para explodir, implode que não me lembro.
Mas está lá fora (pal-don't know where we are)
E eu estou aqui em baixo.)
E longe de tudo.
Mas eu estou aqui.)
Aqui em baixo (amigo-não sei porque estamos)
Estou tão longe de tudo…